Hallo Zusammen,
Kann mir jemand mit der "Übersetzung" einiger genealogischer Daten helfen? Das wäre sehr nett, da ich leider nur einen Bruchteil der Aufschriebe lesen kann.
Teil1
Teil2
Teil3
Teil4
Teil5
Teil6
Teil7
Teil8
Teil9
Vielen Dank bereits vorab!!!
Hilfe mit Sütterlin
Teil4:
Eltern des Hausvaters:
dessen Vater:
Johann Melchior Waizel Bazer
u. Weingärtner geb. 24. Okt.
1824 in Schwaikheim gest. 30. Dez. 1900
dessen Mutter:
Barbara Waizel geb. Groß aus
Weilindorf geb. 19. März 182.
gestorben 22. Okt. 1869
Eltern der Hausmutter:
deren Vater:
David Hermann Metzger und Wirt
geb. Schwaikheim
deren Mutter:
Christine Hermann geb. Zieglin
von Schwaikheim geb.
Mfg Andreas
Eltern des Hausvaters:
dessen Vater:
Johann Melchior Waizel Bazer
u. Weingärtner geb. 24. Okt.
1824 in Schwaikheim gest. 30. Dez. 1900
dessen Mutter:
Barbara Waizel geb. Groß aus
Weilindorf geb. 19. März 182.
gestorben 22. Okt. 1869
Eltern der Hausmutter:
deren Vater:
David Hermann Metzger und Wirt
geb. Schwaikheim
deren Mutter:
Christine Hermann geb. Zieglin
von Schwaikheim geb.
Mfg Andreas
-
- Stütze des Forums
- Beiträge: 7018
- Registriert: 25.12.2002 15:29
Hallo,
Nr.2
ist ein Lieferschein oder Bestellschein?
da stehen links Namen untereinander und da neben was zu liefern ist / geliefert wurde?
Nr:3
Mina Inozennzel Waizel Sindelfingen gestorben 1953
Fritz Waizel gest. 1948 Altersheim
August Waizel gest. 1950 Stuttgart
Karl Waizel Köln
......beide Bäcker
Nr.4 siehe Andreas
Nr.5
... Sohn Alfred
wurde geboren den
15.Januar 1891 + 5.Okt. 1918 ........(meine pers.Anm. Grippe-Epidemie ?)
Erwin Joseph Gottlob ? oder Gottleb
geb. den 18. Juli 1898 gest. 30.7.1972
dessen Sohn gefallen Erwin geb, 17.2.23 gef.5.9.4x
Ewald geb. 19.12.26 gef. 10.10.4x
dessen Frau .. ? dessen Mutter Emilie gest. 3. ... 1960
5.Okt.1960 begraben
Bruder Alfred Waizel 1915 gefallen
der Vater in Mannheim...
---------------------------------------------
Rest später
Nr.2
ist ein Lieferschein oder Bestellschein?
da stehen links Namen untereinander und da neben was zu liefern ist / geliefert wurde?
Nr:3
Mina Inozennzel Waizel Sindelfingen gestorben 1953
Fritz Waizel gest. 1948 Altersheim
August Waizel gest. 1950 Stuttgart
Karl Waizel Köln
......beide Bäcker
Nr.4 siehe Andreas
Nr.5
... Sohn Alfred
wurde geboren den
15.Januar 1891 + 5.Okt. 1918 ........(meine pers.Anm. Grippe-Epidemie ?)
Erwin Joseph Gottlob ? oder Gottleb
geb. den 18. Juli 1898 gest. 30.7.1972
dessen Sohn gefallen Erwin geb, 17.2.23 gef.5.9.4x
Ewald geb. 19.12.26 gef. 10.10.4x
dessen Frau .. ? dessen Mutter Emilie gest. 3. ... 1960
5.Okt.1960 begraben
Bruder Alfred Waizel 1915 gefallen
der Vater in Mannheim...
---------------------------------------------
Rest später
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.
Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!