Buths

Bedeutung und Herkunft von Familiennamen können hier besprochen werden.
Bitte als Titel immer nur den Familiennamen angeben.
Antworten
Buths

Buths

Beitrag von Buths »

Buths schrieb:<br>Mich interessieren zwei Namen. Einmal der Familienname GURKE - Herkunft Stettin und der Name BUTHS - vebreitet im Rheinland. <br>janetbuths@gmx.de
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Buths

Beitrag von Irmgard »

Buth = Butt

Butt:
Übername zu mnd. but >Butt, Scholle< für einen Fischer/Fischhändler
Berufsübername zu mnd. butte >Bütte, hölzernes (bauchiges) Gefäß< für den Hersteller/ Händler
alle anderen Möglichkeiten lasse ich mal ausser acht.

Kann Gurke auch Gerke sein? das müßte erst geklärt werden..
netten Gruß.. Irmgard
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Tymberwolf

Re: Buths

Beitrag von Tymberwolf »

Irmgard hat geschrieben:Buth = Butt
Janet, lass dir keinen Bären aufbinden! Bild

Die Pommerschen BUTHS sind thematisch den BUTZ, BUTSCH und BUTZKE zuzuordnen.

Tymberwolf
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Re: Buths

Beitrag von Irmgard »

das kann für den angesprochenen rheinischen ebenfalls zutreffen.

Tymberwolf, den Bären bindet sie sich wohl selber auf, wenn sie sich einen falschen Pelz überzieht, indem sie nur an Deutungen glaubt und keine eigene Forschung betreibt.

Bären aufbinden :
jemanden (scherzhaft) anlügen; Unsinn erzählen; jemanden dazu bringen, etwas Unwahres zu glauben
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Antworten