Seite 2 von 8
Verfasst: 02.08.2005 18:49
von Thorben
JUHU!!!! DANKE!
das heißt: falls dieses wort weiland bedeutet

Verfasst: 02.08.2005 18:50
von Thorben
JUHU!!!! DANKE!
das heißt: falls dieses wort weiland bedeutet

Verfasst: 02.08.2005 18:52
von Irmgard
weiland nachgelassene Rätnerin..
=
damals hinterlassene Rätnerin
Eine Rätnerin ist die Frau des Rats - behaupte ich mal eben.
Werde drüber nachdenken.. *g
Verfasst: 02.08.2005 18:59
von Thorben
ich wußte du schreibst noch was!

Verfasst: 02.08.2005 19:00
von AndreasWurm
Es bedeutet sicher weiland. Das wurde früher fast in jeden Satz mit reingepackt. (Hab jetzt ein bißchen übertrieben

)
Mfg Andreas W.
Verfasst: 02.08.2005 19:11
von Irmgard
stimmt Andreas! weiland = dazumal, seinerzeit, damals...wie wir heute sagen..
z.B. weiland König Artus.. wie damals König...
Rätnerin, bin ich mir nun ziemlich sicher, war die Frau des Rats -
War der Ahne Ratsherr in irgendeinem Gremium?
Ob Rätner noch eine Bezeichnung für ein anderes Amt ist, weiß ich im Moment nicht zu sagen.. (Gedächtnislücken)

Irmgard
Verfasst: 02.08.2005 19:18
von Thorben
mir ist bisher nichts mit einem Ratherrn bekannt. aber wird ein halbhöfner ratsherr???? ich glaub ich muss mich mit dem scannen beeilen, um alles heraus zu finden!
Verfasst: 02.08.2005 19:22
von AndreasWurm
Ich bin schon ganz aufgerregt, Thorben, bitte beeil dich!!!
Mfg Andreas W.
Verfasst: 02.08.2005 19:33
von Irmgard
*ggg* Halbhöfner bestimmt nicht... höchstens im Dorfrat... aber ob die dann Rätnerin schreiben..
Das R könnte ein K sein, das ä ein ö...? ich spekulier schon wieder...
Andreas.. cool bleiben, mach den Thorben nicht hibbelig, dann dauert es länger... :lool:
..Irmgard
Verfasst: 02.08.2005 19:45
von GBF
Hallo Thorben,
schon mal darüber nachgedacht das es sich bei Rätnerin um eine Person bzw. eine Frau handelt die Rätner heißt.

Die Endung -in bezieht sich dann nur auf eine Frau, wie z.b. Schmidt/in etc. Der Name Rätner existiert in Niederbayern schon ab ca. 1600.
Johannes