Seite 3 von 3

Re: BISENIUS

Verfasst: 10.08.2006 09:04
von JOHSMI4
Hallo Irmgard,
du hast mich mit deinem Einwand überzeugt, ich habe meine Recherchen welche den luxemburgischen Raum, sowie die Eifel betreffen ( früher zu Luxemburg gehörend), verallgemeinert, da es noch weitere solche Beispiele gibt, wie WILTZius, (K)CONZemius - dass es eine "Berufserklärung" gibt, daran habe ich bzw. nicht gedacht.
Was ich auch noch vergessen habe zu erwähnen, ist dass es auch den Familiennamen BISSEN und BISSENER gibt.
Interessant ist auch noch, dass bzw. ein direkter Vorfahre von mir einen zusammengesetzten Ortsfamiliennnamen hatte, nämlich BYSENIUS-HOMMER(DING), auch noch HOMMERTGEN, also von Bissen und von Hommerdingen herstammend - dass ab dem 3ten oder 4ten Kind ( so genau weiss ich das jetzt nicht mehr auswendig) , diese nur noch unter BY(I)SENIUS heirateten.
Lieben Gruss,
John
:idea: :)

Re: BISENIUS

Verfasst: 10.08.2006 10:36
von Irmgard
moin John,

ja, die Ahnenforschung ist schon spannend und wird durch solche Geschichten lebendig.

Wenn deine Leute beide Namen (Bysenius-Hommerding) führten, dann war die Familie der Frau ebenso bedeutend, wie die des Mannes, denn ich vermute, Hommerding ist ihr Name? oder versuchte man eine Familiengeschichte festzuhalten? - mußt du nicht beantworten :-) ist zu speziell und soll nur ein Anreiz für Leser sein, sich nicht nur mit dem Namen, sondern auch mit der Geschichte ihres Namens zu beschäftigen.

Der Sinn des Namens findet sich immer nur individuell in seiner Entstehungsregion in dem landschaftlichen Dialekt und den Lebensverhältnissen der Umwelt.

Führen wir nun unser 'Lexikon'

Bisenius / Bysenius / Bissenius / Biese / Beese / Bissen / Byssen / Biesen / Bessen

fort, so haben wir eine mögliche weitere Form in Bjeske.
http://www.familie-greve.de/modules.php ... pic&t=4155

Dir wünsche ich viel Spaß mit den Ahnen und du könntest mir vielleicht helfen?
Mich lässt seit langem ein in der Eifel gebräuchliches Wort nicht los. Du kennst das : man kennt es, hat aber den Sinn vergessen :-)

Kirvel / Kirfel heißt was?
Kirsche? oder doch Kerbel? Kerbel wäre sinnvoll, wenn ich mir das Wort ansehe :
kerv für Kerbe, auch regional kirv/f

schöne Grüße.. Irmgard

edit. immer diese Tippfehler - wie gut, daß das Klavier verstimmt ist :lol:

Re: BISENIUS

Verfasst: 10.08.2006 12:51
von JOHSMI4
Irmgard hat geschrieben:Dir wünsche ich viel Spaß mit den Ahnen und du könntest mir vielleicht helfen?
Mich lässt seit langem ein in der Eifel gebräuchliches Wort nicht los. Du kennst das : man kennt es, hat aber den Sinn vergessen :-)

Kirvel / Kirfel heißt was?
Kirsche? oder doch Kerbel? Kerbel wäre sinnvoll, wenn ich mir das Wort ansehe :
kerv für Kerbe, auch regional kirv/f

schöne Grüße.. Irmgard
Leider kann ich dir hier nicht weiterhelfen, da ich kein "Eifel'er" bin, sondern Luxemburger, aber sicherlich gibt es in diesem Forum Leute, welche dir weiterhelfen können.
Danke für deine Antworten :o :lol:
john

Re: BISENIUS

Verfasst: 10.08.2006 13:07
von Irmgard
ich danke dir, John :-)
und hoffe, du liest auch weiterhin mit und kannst sicher zu dem einen oder anderen Beitrag etwas dazu sagen, das ebenso interessant und speziell ist und keine 'Binsenweisheit' :lol:

lieben Gruß von der Nordsee ;-)
Irmgard