Bartenschlag
Verfasst: 04.11.2015 09:26
Peter H. Bartenschlöag schrieb:
Welche Bedeutung verbirgt sich hinter dem Namen?
Christian Benz schrieb:
Bartenschlag ist ein indirekter Berufsname. Das Wort "Bart" kommt dabei aus dem Mittelhochdeutschen und bezieht sich dabei auf das Beil. "Bartenschlag" (auch "Bartschlag") meint also den "Beilschlag". (Mittelhochdeutsch "bartenslac" = Beilhieb.) Dies hat also jemanden gemeint, der beruflich mit Beilen zu tun hatte (also z. B. einen Beilhersteller/Beilschmied). Ähnliche Berufsbezeichnungen sind auch: Bartschmied, Bartwerker, Bartschlager oder auch kurz "Bartner". Bart(en)schlag(er) kann z. B. auch jemanden bezeichnet haben, der Ochsen mit der Barte erschlagen hat.
Welche Bedeutung verbirgt sich hinter dem Namen?
Christian Benz schrieb:
Bartenschlag ist ein indirekter Berufsname. Das Wort "Bart" kommt dabei aus dem Mittelhochdeutschen und bezieht sich dabei auf das Beil. "Bartenschlag" (auch "Bartschlag") meint also den "Beilschlag". (Mittelhochdeutsch "bartenslac" = Beilhieb.) Dies hat also jemanden gemeint, der beruflich mit Beilen zu tun hatte (also z. B. einen Beilhersteller/Beilschmied). Ähnliche Berufsbezeichnungen sind auch: Bartschmied, Bartwerker, Bartschlager oder auch kurz "Bartner". Bart(en)schlag(er) kann z. B. auch jemanden bezeichnet haben, der Ochsen mit der Barte erschlagen hat.