Seite 1 von 1
Cardell oder Kardell
Verfasst: 28.10.2005 17:03
von Cardell oder Kardell
M.Schumacher schrieb:<br>aus dem Bergischen ?
Cardell
Verfasst: 28.10.2005 20:52
von Friedhard_Pfeiffer
Hallo,
ein Wappen Kobes v. Cardell ist veröffentlicht im Siebmacher, Band Schlesien Abgestorbene 1. Teil, Seite 53, Tafel 40. Sie dürften deshalb aus Schlesien stammen.
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer
Verfasst: 29.10.2005 01:51
von T.Schmid
Kardell:
1. Karde, Berufsname für den Wollkämmer. Karde = mit der Weber-Karde wurde früher Wolle bzw. Wollgewebe gekämmt.
2. rheinl. Dialekt, für jemanden der an einem steilen Abhang lebte.
Verfasst: 29.10.2005 12:52
von Irmgard
cardel(l) - Kordel - ein Kordelmacher
[niederl. kardeel < afrz. cordel = Tau, zu lat. chorda = Darmsaite] (Seemannsspr.)
In Schlesien würde ich den Ursprung nicht vermuten.. aaaaber... etwas Ahnenforschung...
...Irmgard