aus altem Gästebuch übernommen
Verfasst: 25.06.2004 16:07
Dear Thomas Greve,
I wish to thank you for your reply. There is no need to apologize for your English, I find that you wrote it quite well.
It is I, a 63 year old son of Germany who should apologize for not speaking the language of his ancestors.
If you can give any advice of sites in Germany that could assist me in my research of Loth’s in Gera, Thüringen it would be most appreciated. I also need assistance with the origins of the name so that I might separate facts from fiction.
I find your web site one of the best that I have visited. I say this as a retired computer Analyst.
May God be with you and your family,
Paul Arndt Loth, Jr.
Geehrter Thomas Greve,
Ich wünsche, Ihnen für Ihre Antwort zu danken. Es gibt kein Bedürfnis, sich für Ihre Engländer zu entschuldigen, ich finde, daß Sie es ganz gut schrieben.
Es ist ich, ein 63 Jahre alter Sohn von Deutschland, das sich dafür entschuldigen sollte, die Sprache seiner Vorfahren nicht zu sprechen.
Wenn Sie geben können, ist jeder Rat der Stellen in Deutschland, das mir in meiner Forschung von Loth assistieren konnte, von GeraThüringen, es würde am meisten geschätzt werden. Ich brauche auch Hilfe bei den Ursprüngen des Namens, damit ich Tatsachen von Fiktion trennen könnte.
Ich finde Ihre Web Site eine vom besten, das ich besucht habe. Ich sage dieses als ein pensionierter Computeranalytiker.
Der Mai-God ist mit Ihnen und Ihrer Familie,
Paul Arndt Loth, Jr.
I wish to thank you for your reply. There is no need to apologize for your English, I find that you wrote it quite well.
It is I, a 63 year old son of Germany who should apologize for not speaking the language of his ancestors.
If you can give any advice of sites in Germany that could assist me in my research of Loth’s in Gera, Thüringen it would be most appreciated. I also need assistance with the origins of the name so that I might separate facts from fiction.
I find your web site one of the best that I have visited. I say this as a retired computer Analyst.
May God be with you and your family,
Paul Arndt Loth, Jr.
Geehrter Thomas Greve,
Ich wünsche, Ihnen für Ihre Antwort zu danken. Es gibt kein Bedürfnis, sich für Ihre Engländer zu entschuldigen, ich finde, daß Sie es ganz gut schrieben.
Es ist ich, ein 63 Jahre alter Sohn von Deutschland, das sich dafür entschuldigen sollte, die Sprache seiner Vorfahren nicht zu sprechen.
Wenn Sie geben können, ist jeder Rat der Stellen in Deutschland, das mir in meiner Forschung von Loth assistieren konnte, von GeraThüringen, es würde am meisten geschätzt werden. Ich brauche auch Hilfe bei den Ursprüngen des Namens, damit ich Tatsachen von Fiktion trennen könnte.
Ich finde Ihre Web Site eine vom besten, das ich besucht habe. Ich sage dieses als ein pensionierter Computeranalytiker.
Der Mai-God ist mit Ihnen und Ihrer Familie,
Paul Arndt Loth, Jr.