Seite 1 von 1

Daubenspeck, Taubenspeck, Duvenspeck

Verfasst: 18.02.2006 16:16
von AndreasWurm
Hallo,

älteste Nennung in einer Freilassungsurkunde vom Jahre 1246:

Darin beurkundet Theodoricus, vir nobilis, dominus de Moirse, dass der Ritter Isenbrand Heket seine Hörige Hildegundis de Dunnespeck und deren 5 Söhne Johannes, Hermannus, Lambertus, Theodoricus und Reinoldus und 2 Töchter Hildegundis und Methildis aus der Hörigkeit entlassen und sie als Wachszinspflichtige dem Kloster Camp überwiesen habe.

[Dunnespeck, Duuenspeck, Duvenspeck, Duuuesspeck (Duwenspeck)]

Moirse = Mörs, (Hülsdonk)

Mfg Andreas

P.S.: Danke :D

Verfasst: 18.02.2006 16:21
von AndreasWurm
Duvenspeck ist also ein Hofname aber wie würdet ihr ihn deuten? :)

Mfg Andreas

Verfasst: 18.02.2006 16:31
von Irmgard
ich würde nicht unbedingt Duvenspeck annehmen .. so spontan gesagt .. sondern von Dunne-speck ausgehen und dabei 'Speck' nicht für "Schinken oder Bauchfleisch" sondern der Bezeichnung für den Boden/ das Land nehmen..

Ich mach mir Gedanken.. vielleicht fällt mir noch was Gescheites ein ;-)

.. Irmgard

Verfasst: 18.02.2006 16:34
von Irmgard
das Kloster Camp zu Geldern gehörig und geschrieben in Mörser Sprache ?

schau :

Es war nicht die erste Kapelle an dieser Stelle. Im Jahre 1122 wurde das erste Kloster des Zisterzienser-Ordens in Deutschland gegründet. Es war das Kloster Camp, das durch die Beförderung der Bodenkultur einen großen Einfluß auf unsere Gegend erhalten hat. Graf Heinrich 1. von Geldern, der von 1131 - 1182 regierte, hatte ein großes Interesse an diesen Mönchen, weil sie ihm halfen, das Land zu kultivieren. Er und seine Gemahlin machten der Abtei Camp große Schenkungen u. a. Güter zu Holthuysen. Es wird auch eine Kapelle erwähnt, die mit allen ihren Einkünften dem Kloster Camp gehörte. Heinrich und seine Frau wurden in der Klosterkirche zu Camp gegraben.

Verfasst: 18.02.2006 17:07
von Irmgard
nu aber :
dunn = dünn - mager - spärlich

dunns - beck = dünner Bach

im Vergleich siehe in der Region : Sonsbeck - Hunsbeck und FN Dunsbeck

muß nicht stimmen - halte ich aber für sehr ! wahrscheinlich.

Später mag es eine (gewollte?) Umdeutung gegeben haben, weil es den Bauern gutging und/ oder sie den Sinn ihres Namens vergessen hatten ,evtl. war der Bach schon ausgetrocknet?

Finde den Ort der Liegenschaft und schau, ob es einen Bsch gibt.

Danke! hat Spaß gemacht! und du weißt, wie du damit umzugehen hast ;-)

lieben Gruß.. Irmgard

Verfasst: 18.02.2006 20:04
von Irmgard
gefunden und heute existent :

74582 Gerabronn/ Dünsbach
35686 Dillenburg / Donsbach

Verfasst: 18.02.2006 20:08
von AndreasWurm
Irmgard hat geschrieben:evtl. war der Bach schon ausgetrocknet?
Bach ist gut! :P

In alter Zeit ist sogar der Rhein am Hof vorbeigeflossen ! Dann wurde er zu Sumpf und man brauchte Specken um irgendwie durchzukommen.

Specke, Speke, ein aus Buschwerk, Erde und Rasen (Soden) durch sumpfige Gegenden und Wiesen aufgeworfener Weg, auch ein Damm oder Rücken von Erde,...

Mfg Andreas

Verfasst: 18.02.2006 20:20
von AndreasWurm
Noch etwas:
1) Daube
2) Taube
3) Eigenschaftswort taub
4) Personenname Dube und Duve

Speke, kann auch Speiche bedeuten

In einem kleinen Buch hat ein Herr Daubenspeck schon eine Deutung versucht.
Ich dachte mir aber das es mehr Leute interessieren könnte und außerdem dann auch im Netz zu finden ist :D

Mfg Andreas

Verfasst: 18.02.2006 20:20
von Irmgard
;-)

In einem kleinen Buch hat ein Herr Daubenspeck schon eine Deutung versucht.
VERSUCHT ist das richtige Wort!

so wie du jetzt eine Deutung für "Dunnespeck" versuchst.

Eine allgemeine Bemrkung zur Namendeuterei:
Das, was uns am Einleuchtendsten ist oder vordergründig am Wahrscheinlichsten, weil es vielleicht durch vielfaches Kopieren von allen Seiten an uns herangetragen wird, muß nicht richtig sein!

Bei Andreas "Taubenspeck" kann man sehr schön sehen, daß ganz andere Erklärungen möglich sind. Ich bin sicher, wenn noch ältere Urkunden gefunen werden, wird sich "Taubenspeck" ganz auflösen :-)

Zusammengesetzte Worte haben es in sich !

viel Spaß.. Irmgard

Verfasst: 19.02.2006 10:11
von Irmgard
ihr habt "Dove = oben "vergessen