Familie Greve

Hallo, habe gleich eine Frage zu mehreren Familiennamen.
Wer kennt Herkunft und Bedeutung der Namen: Szillat, Negraszus, Mahr und Nicolay?

Wäre über jede Antwort glücklich!

* Szillat (Person stamm aus Meldienen/Sziebarten im Kreis Tilsit/Ostpreußen)
* Negraszus (Person stamm aus Ostpreußen, evtl. Kreis Gumbinnen)
* Nicolay (Person stammt von der Mosel)
* Mahr (Unterfranken)
* Eckstein (Unterfranken)
http://ahnenforschung.net/forum/thread. ... eadid=1616
das bist du?

was allerdings die Frage nach einer Jahreszahl als Antwort sollte, erschließt sich mir nicht - ist aber hier auch ohne Bedeutung..

gut fangen wir an :
Szill-at ; die Endung 'at' weist auf Litauen und heißt 'Sohn von/ des..' ; für Szill kann ich dir keine Erklärung geben, da ich mich in der Sprache Ostpreussens, wo ich die Herkunft von 'Szill' vermute, nicht auskenne.

Negrasz-us ; ebenso eine typische Endung für das Baltikum. Die Endung 'us' lateinisiert das Wort 'negrasz', gesprochen : negrasch ; auch hier kann ich dir für das Wort keine wirkliche Erklärung geben und will nicht Mutmaßen, ob es sich von 'negra' = schwarz ableiteten könnte..

Nicolay = die kath./ lateinisierte Form des Rufnamen Nikolaus

Mahr = Alb; Nachtgespenst ; hier kann man nun spekulieren, ob der Ahne so erschreckend aussah oder es sich um einen Wohnstättenname handelt : am Graben (Kanal) oder ob es eine Namenänderung gab?
Zur Klärung empfehle ich Familienforschung.

... über jede Antwort solltest du aber nicht glücklich sein, nur über so gute..

netten Gruß.. Irmgard

Hallo Irmgard,
vielen Dank für die schnelle (und gute) Antwort! So viel hätte ich ja gar nicht erwartet.
Dass Nicolay vom Nikolaus kommen könnte dachte ich auch schon aber wieso bekommt eine Person diesen Nachnamen? Bei berufsbezeichnungen oder Herkunftsableitungen kann man es sich ja erklären, aber welcher bezug zum Rufnamen Nikolaus wurde da gezogen? Hieß einfach jemand der Nicolays Nikolaus und daraus entstand dann der Nachname?

Die Endung -us ist also dem Baltikum zuzuordnen? Es ist nämlich nicht geklärt ob meine Oma auch aus Ostpreußen kam oder vielleicht schon aus dem angrenzenden Litauen. Ich stehe ja noch ganz am Anfang meiner Nachforschung, weiß also noch nicht so wirklich wo ich solche Namenswurzeln finden kann, aber dir danke ich schon einmal recht herzlich!


Das in dem anderen Forum war ich, ja

Hi Schlossi,
als Ergänzung:

Nicolay -> Nikolai -> patronymische Bildung (lateinischer Genitiv) zu Nikolaus.

Mahr:
1.Wohnstättenname zu mnd. mare »Graben, Abzugskanal« oder zu niederdeutsch mda. Mahr, Maar »Sumpf, See« (vgl. mnd. mer[e] »See«).
2.Übername zu mhd. mar(e), mnd. mar(e) »quälendes Gespenst, Nachtmahr«.
3.Maar -> Herkunftsname zu dem gleich lautenden Ortsnamen (Hessen).


Gruß Manni

zu Szillat:
ich las in einer Mailingliste, daß der Name gehäuft an einem Ort auftritt und dort auch die Variante Zillat bekannt ist.
nehmen wir also die Endung -at als 'Sohn von/des..' Zill(e)

1) Aus einer verkürzten Form des Heiligennamens →Zilliax hervorgegangener Familienname.
2) Wohnstättenname zu mhd. zil >Ziel; Ende (z.B. eines Tales), Grenze<. ...
3) Zille = Berufsübername zu mhd. zülle, zille >Flussnachen, Flussschiff< für einen Schiffer.
4) Herkunftsname zu dem gleich lautenden Ortsnamen (Bayern, Österreich).

womit ganz klar wäre, daß nur durch ORDENTLICHE Familienforschung (also nicht im Internet wahllos herumfragen) Klarheit geschaffen werden könnte.

Viel Spaß.. Irmgard