Seite 1 von 1
Streichan
Verfasst: 08.04.2006 19:26
von Streichan
Anonym schrieb:<br>"Streich" bedeutet"Hieb" oder "Schlag" , was auf ein Ritter-/Raubrittergeschlecht zurückgehen kann.
"streithahn"/ "Streichhahn" / "Streitan" sind unter dem gleichen Aspekt zu betrachten.<br>---
Streichan
Verfasst: 08.04.2006 21:35
von Irmgard
<..sind unter dem gleichen Aspekt zu betrachten.. >wohl kaum...!
Das Wort "streich" ist erst im mhd bzeugt und beschränkt sich auf den hochdeutschen Sprachraum. Aber es dürfte älter sein und gleichzusetzen mit ähnlichen Worten unserer Nachbarn, die "scheren" bedeuten.
Das Wort "streich" stand zu Beginn seiner Nutzung für die Bewegung - das Streichen - den Strich machen (Bader bei der Rasur ebenso wie Scherer am Schaf)
Namen mit "Streit.." sind vieldeutig und bedeuten nicht immer Kampf. Streit (Strit) ist je nach Region ein altes Wort für immergrüne Pflanzen.
Ein Streithahn muß kein Streithahn sein.. es kann auch ein Strahl gemeint sein..
Für alle obengennanten Namen ist genaueste Familienforschung angesagt, bevor man der wahrscheinlichen Ursache und somit Deutung nahe kommt.
Irmgard