Seite 1 von 1

Hechler

Verfasst: 15.05.2006 17:33
von Marry
Mich würde echt einmal interessieren wo der Name Hechler herkommt! Also falls es jemand weiß schreibt bitte! Schon einmal danke im Vorraus, Marina

die pinke

Verfasst: 15.05.2006 17:56
von René
Hi Marry,

ein Hechler ist ein Flachs- oder Hanfkämmer. Siehe z.B. hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Riffelbrett
... hat also nichts mit heftigem, flachen Atmen zu tun :wink:

Verfasst: 15.05.2006 22:51
von jacope
Liebe Mary,

hier noch ein Zusatz zu Renés Antwort.

Es gibt auch ein Volkslied, in dem das "Hecheln" vorkommt.

Text -Heut soll das große Flachsernten sei, dann wolln wir hecheln spinnen gar fein ... usw.

Ob das Dein neuer Handy-Klingelton wird ? :wink:

Viele Grüße
jacope

Verfasst: 16.05.2006 11:04
von Irmgard
als Hechel / Hächel bezeichnet man das Gerät - den 'Kamm' - ein Hechler kann ebenso der hersteller eines solchen Gerätes sein.
Das Flachskämmen ist Frauenarbeit!

Es war übrigens bei Strafe verboten, bei Kerzenlicht zu hecheln :-)
Auch im Dunkeln sollte möglichst nicht gehechelt werden, wenn das Mondlicht nicht ausreichte.

... Irmgard