Seite 1 von 2

Strux

Verfasst: 26.06.2006 12:58
von V.
Hallo zusammen,

Ich würde gerne wissen, was der Nachname "Strux" bedeutet, wäre schön, wenn mir hier einer weiterhelfen könnte.
Soweit ich gesehen habe ist der Name nicht besonders häufig und eher im Raum NRW, vor allem am Niederrhein vertreten, er könnte also gut irgendwie mit den Niederlande verbunden sein.
Über das Alter des Namens weiß ich allerdings nichts.

Ich hoffe, damit kann man was anfangen und freue mich auf Antworten (:

Danke schon im Vorraus.

Strux

Verfasst: 26.06.2006 13:00
von Irmgard
versuch es mal mit Struck ;-)

Strux

Verfasst: 26.06.2006 13:06
von Hendrik_Kutzke
oder mit Struch :wink:

Strux

Verfasst: 26.06.2006 14:32
von Irma
Struck / Struch = Ortsnamen -

aber auch Örtlichkeitsnamen : Strauch, Gestrüpp (Busch)

Irmgard

Strux

Verfasst: 28.06.2006 14:06
von ###
Das niederrheinische Dialektwort strux bedeutet rasch, flott, schnell. Es kommt im Dülkener (!) St.-Martins-Lied "Loop Möller loop" in der Zeile "dä mot ürr mech ens maale strox" vor. Gleichen Ursprungs ist wohl auch der Begriff "struxe jonn" für entfliehen/sich verdrücken.

Gesprochen wird das Wort mit niederrheinischen Dehnungsvokal stro(a)cks oder stru(a)cks wobei das "a" nur so viel zu hören ist, dass weder ein offenes "o" noch ein offenes "u" klingt.

Strux

Verfasst: 28.06.2006 14:17
von Irmgard
weil das "strux" = stracks' heißt : lang ausgestreckt (körperlich); aber auch 'ohne Umschweife' und 'geradestehen' im Sinne von 'im Wort sein'

stracks : als spornstracks / schnurstracks in der erläuternden Bedeutung.

Aus dieser Begrifflichkeit wird wohl kein FN entstanden sein.

Re: Strux

Verfasst: 28.06.2006 14:31
von ###
Irmgard hat geschrieben:Aus dieser Begrifflichkeit wird wohl kein FN entstanden sein.
...wie bei den 23 Stracks, den 71 Strucks, den 24 Strux, den 74 Strucks...

Re: Strux

Verfasst: 28.06.2006 14:37
von Irmgard
und was sagt das nun? kannst du aus dem Namen und seiner Häufigkeit die Begrifflichkeit ablesen?

Strauch/ Gestrüpp/ Busch oder schnell/ lang/ im Wort sein?

Re: Strux

Verfasst: 28.06.2006 14:42
von ###
Ihnen sagt es offenkundig nichts. Mit ein bißchen Phantasie sagt es dem Betrachter jedoch, dass Menschen hier Schnell heißen und dort Strux - je nachdem, in welchem Sprachgebiet man sich aufhält.

Re: Stracks

Verfasst: 28.06.2006 15:28
von Tymberwolf
= "strack(s)" heißt aber auch: steif, straff, stramm, gerade emporgericht.:)
genau das Gegenteil von "schnell" das eine Bewegung voraussetzt.

siehe Bedeutung von STRACK = der Steife, der Unbeugsame.

Tymberwolf