Familie Greve

Hat wer infos über den namen???

er kommt aus italien und ist in manchen regionen weit verbreitet wie in deutschland müller oder so.
mehr info habe ich aber derzeit auch nicht.

Hallo Gennaro,

ist das Grundwort von Coppola = Coppa, dann heißt es im Deutschen Kuppe.
Dein Name wäre somit ein Wohnstättenname: man wohnte auf der Anhöhe (auf dem Gipfel). Besonders gebräuchlich um Neapel...?
Leider ist mein Italienisch viel zu schlecht um hier mit Sicherheit zu sagen: es ist ..

netten Gruß.. Irmgard

Konnte dies herausfinden:
Coppola: ein neapolit. Dialekt für das Barett (Baskenmütze).
Könnte für den Baretthersteller bzw. Verkäufer stehen oder jemand der diese Mütze öfter trug.

Gruß
Thomas

http://de.wikipedia.org/wiki/Baskenm%C3%BCtze

wenn die nicht wie eine Kuppel aussieht :

Baskenmütze/ Barett

..an 'den mit der Mütze' als namengebenden Grund mag ich nicht so recht glauben - aber nun denn.. warum immer Wohnstätte, ist ja auch langweilig?!

andere Länder - andere Sitten..

Irmgard

steht denn in Francis Ford Coppola´s Biographie nix?

dank euch allen ich glaube aber das das mit dem Barett kommt in die richtung da ich mal was davon gehört habe das mein name was mit nen hutmacher zu tun hätte was ich total vergessen hatte. und es stimmt auch das ich bzw. der name aus neapel kommt.

ital. coppola = runder Hut für den Hersteller oder Träger

wird durch wiederholen nicht richtiger!

Für Coppo(la) gibt es mindestens 3 Deutungen.
u.a. auch den Rufnamen Coppo

Coppo di Marcovaldo - Wikipedia
Coppo di Marcovaldo gilt als einer der Hauptmeister der toskanischen Malerei der ... Im Jahre 1260 wird Coppo di Marcovaldo auf der Liste der Kämpfer der ...
de.wikipedia.org/wiki/Coppo_di_Marcovaldo
------------------------
andere Variante :
Coppella oder Coppa und COPULA
hier: http://www.etimo.it/?term=copula&find=Cerca

Ich wollte eigentlich nur behilflich sein, aber dann gehe ich jetzt zur Eisdiele und bestelle mir dort einen großen "Becher" Eis. Was heißt eigentlich sich paaren, vermehren auf italienisch? - geht mir schon die ganze Zeit durch den Kopf. Naja ist ja auch egal - wünsche weiterhin viel Erfolg!

*ggg - frag mal den Italiener bitte ... das interessiert mich nun auch brennend!..

Bestellung

und dann erzähle, wie es war..