Leisegang
Verfasst: 03.06.2007 13:47
für TNG wurde der Link zur Seite der Familie Rambow gesetzt.
Dort findet man auch die wahrscheinlich ursrüngliche Schreibweise des Namens
Liesegang / Leisegang = Lysigk =
Leisig gesprochen, ist eine Form von Nikolaus.
Eine Ableitung des Namens in seiner Schreibweise Leisegang/ Liesegang auf den Begriff >ängstlich und furchtsam< in vermuteter Union mit 'Leisetritt' (Quelle: Harz Zeitschrift, 43/44 Jahrgang, 1992), halte ich für wenig überzeugend - ängstliche, furchtsamen Menschen erlangen weder gesellschaftl. Bedeutung, noch Reichtum, noch Ansehen.
Die zeitgleiche Änderung des Ortsnamen Koningerode in Königerode mit der auch erstmals die Schreibweise Leisegang/ Liesegang notiert wurde, kann als ein Indiez für die sinnentstellende Neuerung des ursprünglichen Lysigk (leising/ lysi[n]gk).. leiyseging.. leisegang) gelten.
Ein weiteres Indiz, das es in seiner Tradition der familiären Rufnamen zu überprüfen gäbe, ist die Tatsache, dass ein Clawß bereits 1523 als Bürge genannt wurde. Er muss demnach vor 1500 geboren sein und der Rufname könnte bereits 1400 in der Familie gewesen sein.
Wenn man jedoch unbedingt einem Übernamen den Vorzug geben möchte, (obwohl ich bei dieser Familie keinen Grund sehe, weshalb man das sollte) dann sei die folgende Deutung nicht vergessen : "Liske, Lischke, Lischka = Übernamen zu nsorb., osorb., tschech. liska Fuchs, poln. (älter und mundartlich) liszka Füchsin für einen schlauen oder rothaarigen Menschen." Hier möchte ich die Haarfarbe wieder nicht ernsthaft in Erwägung ziehen, sondern eher die dem Teir zugesprochene Eigenschaft oder einen Hausnamen bzw. Örtlichkeitsnamen als ursächlich ansehen.
Irmgard
Dort findet man auch die wahrscheinlich ursrüngliche Schreibweise des Namens
Liesegang / Leisegang = Lysigk =
Leisig gesprochen, ist eine Form von Nikolaus.
Eine Ableitung des Namens in seiner Schreibweise Leisegang/ Liesegang auf den Begriff >ängstlich und furchtsam< in vermuteter Union mit 'Leisetritt' (Quelle: Harz Zeitschrift, 43/44 Jahrgang, 1992), halte ich für wenig überzeugend - ängstliche, furchtsamen Menschen erlangen weder gesellschaftl. Bedeutung, noch Reichtum, noch Ansehen.
Die zeitgleiche Änderung des Ortsnamen Koningerode in Königerode mit der auch erstmals die Schreibweise Leisegang/ Liesegang notiert wurde, kann als ein Indiez für die sinnentstellende Neuerung des ursprünglichen Lysigk (leising/ lysi[n]gk).. leiyseging.. leisegang) gelten.
Ein weiteres Indiz, das es in seiner Tradition der familiären Rufnamen zu überprüfen gäbe, ist die Tatsache, dass ein Clawß bereits 1523 als Bürge genannt wurde. Er muss demnach vor 1500 geboren sein und der Rufname könnte bereits 1400 in der Familie gewesen sein.
Wenn man jedoch unbedingt einem Übernamen den Vorzug geben möchte, (obwohl ich bei dieser Familie keinen Grund sehe, weshalb man das sollte) dann sei die folgende Deutung nicht vergessen : "Liske, Lischke, Lischka = Übernamen zu nsorb., osorb., tschech. liska Fuchs, poln. (älter und mundartlich) liszka Füchsin für einen schlauen oder rothaarigen Menschen." Hier möchte ich die Haarfarbe wieder nicht ernsthaft in Erwägung ziehen, sondern eher die dem Teir zugesprochene Eigenschaft oder einen Hausnamen bzw. Örtlichkeitsnamen als ursächlich ansehen.
Irmgard