Olschewsky

[Olschewsky]

Benjamin Olschewsky schrieb:Ich wuerde gerne erstmal die bedeutung dieses namens wissen, wenn moeglich.

Vielen Dank

[Claus J.Billet]

@ Olschewsky

Zu dieser Anfrage teilt Herr v. Roy
freundlicherweise mit :

"Zahlreiche Träger des in Masuren einst weit verbreiteten Namens OLSCHEFSKY (auch: OLSEWSKY, OLSCHEWSKY, OLSCHIEWSKI, OLSIEWSKI, OLSCHÖWSKI u.ä.) findet man bei Hans H. Diehlmann, Erbhuldigungsakten des Herzogtums und Königreichs Preußen, Bd. I (1525 bis 1642), Bd. II (1648 bis 1678), Bd. III (1678 bis 1737), Hamburg 1980, 1983, 1992. Als ältesten Namensträger finde ich hier einen MATHUS (= Mathias) OLSCHEFSKY, der im Jahre 1593 – gemeinsam mit etlichen anderen „Bürgern“ der südwestl. von Neidenburg gelegenen Stadt Soldau – noch seinen Erb-Eid auf seinen Landesherrn abzulegen hatte. - Die genannten Bände I – III hat der Verein f. Familienforschung in Ost- und Westpreußen e.V. jüngst als CD-ROM „Sonderschrift 45 Erbhuldigungsakten 1-3“ preisgünstig herausgegeben.

Die zahlreichen ostpreußischen Familiennamen OLSCHEFSKY o.ä. dürften einst von den Ortschaften OLSCHOWKEN im ehem. Hauptamt Ortelsburg, OL(L)SCHÖWEN in den ehem. Amtsbezirken Angerburg, Drygallen und Oletzko oder OL(L)SCHEWEN in den ehem. Amtsbezirken Polommen, Rhein (dort 2x) und Sperling hergeleitet worden sein."

MfG

[Claus J.Billet]

In Ergänzung zu obigem Eintrag schreibt Herr v. Roy :

Die ostpreußischen (masurischen) Ortsnamen OLSCHEWEN, OLSCHÖWEN usw. sind mit "Erlengehölz" zu übersetzen. Denselben - slavischen - Ursprung haben heute die zahlreichen polnischen Ortsnamen Olszewo, Olszyna, Olszyny usw. ("olszyna" bedeutet im Polnischen das Erlenholz). - Wenn also die Familie OLSCHEWSKY die Absicht haben sollte, ein Familienwappen zu stiften, dann sollte dieses Wappen auf eine "Erle" (vielleicht auf die Blätter oder Früchte einer Erle) Bezug nehmen.