Böde

Bedeutung und Herkunft von Familiennamen können hier besprochen werden.
Bitte als Titel immer nur den Familiennamen angeben.
Scharf
Mitglied
Beiträge: 77
Registriert: 07.10.2004 22:43
Wohnort: Niederösterreich

Böde

Beitrag von Scharf »

Hi Irma :)
hab da noch einen FN der mich interessiert da die Personen aus Deutschland stammen.

Laut den Trauungsurkunden stammt die Großmutter meiner Verlobten ANNA ELFRIEDE ROMSTOFER geborene BÖDE (geb. am 9.7.1922) aus Oberbeisheim (Knüllwald). Tochter des HERMANN B. und der MARTHA geb. WALLEI (wahrscheinlich aus Schleswig-Holstein).

Kannst du mir etwas über die Bedeutung oder Herkunft sagen?
:roll:

lg
HP 8)
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Beitrag von Irmgard »

Hans-Peter, da sind "Verführer" aber keine Namen ;-)
Zu Böde:
Oberbeisheim liegt .... enfernt vom Ort Böddiger und dieser Ortsname passt wie Deckel auf Pott um daraus diesen FN zu bilden: 1. Silbe Böd(d)+ _e zur Herkunftsanzeige.
Wallei würde ich nicht unbedingt nach SH einordnen. Zur Herkunft könnnte ich nur spekulieren, denn auf die Silbe"Wall" lässt sich viel als Ursache finden. Fraglich, ob der FN aus dem Ortsnamen Walleiten in Hessen auf die übliche Weise auf "Wallei" verkürzt wurde? Versteht man die Endsilbe falsch, dann sieht sie aus wie ein Suffix _(t)en.

Zu der Lokalität Oberbeisheim passt natürlich auch Weißeborn als Zuzugsgebiet. Die Erklärung, warum der Name dann nicht verkürzt wurde, läge in der Ortsnähe zu Romrod und meiner Vermutung, daß es den FN auf "Rom.." schon gab. Diese Erklärung hätte aber nur Gültigkeit, wenn die Familien lange ortsansässig gewesen sind. Denn der FN wurde ja nicht erst gestern gebildet und angenommen.

Also freue ich mich auf die Ergebnisse deiner Forschungen und bin gespannt, wo der Weg hingeht.

schönen Sonntag!
Irma

P.S.: lieber Hans-Peter, es ehrt mich, wenn du mich ansprichst, aber dann bekommst du natürlich auch nur meine Antwort.
Richtest du die Frage ans Forum, dann melden sich viell. auch noch andere zu Wort.
Bitte, wenn ihr Hinweise zu frühen Registrierungen der Namen und Personen habt, vielleicht schon eine Forschung abschließen konntet, dann schreibt hierzu. Vielleicht kann Hans-Peter dann ja anknüpfen und ich schaue mal, was es aufgrund der neuen Erkenntnisse zum Namen zu berichten gibt.

Zu Böde: ich habe über 300 Datensätze zu Ortsnamen um einen Namen auf Böde zu bilden... das macht´s nicht einfach ;-)
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Tymberwolf
VIP Mitglied
Beiträge: 464
Registriert: 11.01.2007 18:42

Beitrag von Tymberwolf »

Irmgard hat geschrieben:Zu Böde:
Oberbeisheim liegt .... enfernt vom Ort Böddiger und dieser Ortsname passt wie Deckel auf Pott um daraus diesen FN zu bilden: 1. Silbe Böd(d)+ _e zur Herkunftsanzeige.
Dazu sage ich mal nichts! (Ein geübter "Namenforscher" wird es zu deuten wissen). :)
Irmgard hat geschrieben:Wallei würde ich nicht unbedingt nach SH einordnen. Zur Herkunft könnnte ich nur spekulieren, denn auf die Silbe"Wall" lässt sich viel als Ursache finden.
Warum soll der FN Wallei nicht zu SH einzuordnen sein?
Vor allem wenn man bedenkt, das Schweden nicht weit ist, (du weißt doch Irmgard, man muss Bezüge herstellen).
Tipp: Wallei = Walleij

Tymberwolf
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Beitrag von Irmgard »

Dazu sage ich mal nichts! (Ein geübter "Namenforscher" wird es zu deuten wissen). Smile

..und hoffentlich meinen Beitrag auch von Anfang an lesen.
Tymberwolf
VIP Mitglied
Beiträge: 464
Registriert: 11.01.2007 18:42

Beitrag von Tymberwolf »

Irmgard hat geschrieben:..und hoffentlich meinen Beitrag auch von Anfang an lesen.
... und vor allem bis zu Ende lesen:
Irmgard hat geschrieben:Zu Böde: ich habe über 300 Datensätze zu Ortsnamen um einen Namen auf Böde zu bilden... das macht´s nicht einfach
daraus lies man: Irmgard ist wild entschlossen einen ON davon zu machen.

Tymberwolf
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Beitrag von Irmgard »

daraus lies man

mit "man" meinst du dich ..

Was hindert dich den BÜN zu nennen? klingt er dir selber angesichts der Vielzahl der Herkunftsmöglichkeiten zu unwahrscheinlich?

Wir erklären hier aber nicht nur Namen - auch Worte. Vielleicht hat H.-P.`s Zukünftige Vorfahren die Böttcher waren und bildet damit die Ausnahme? ..

nun denn..
du hast dich wohl scheinbar entschieden, mich zu "bekämpfen".
Ich werde mit dir keine Wortgefechte dieser Art austragen, das weißt du.

cu
Tymberwolf
VIP Mitglied
Beiträge: 464
Registriert: 11.01.2007 18:42

Beitrag von Tymberwolf »

Irmgard hat geschrieben:du hast dich wohl scheinbar entschieden, mich zu "bekämpfen".
Irmgard. was ist los?
Bild

Kritik ist sachbezogen, nicht persönlich.
Ich kritisiere nur dein Übermaß an Deutung zum ON, ÖN hin. Mehr nicht!

Tymberwolf
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Beitrag von Irmgard »

nein, du kritisierst MICH, weil ich die Namen entzaubere und damit alle anderen Möglichkeiten als weniger wahrscheinlich deklariere.

Weil die Namen so einfach nur Adressen sind und ihren (vermeintlichen) Wortsinn verlieren, den zu "ergründen" das Hobby vieler "Namendeuter" ist.
Es ist ganz normal, daß man glaubt Worte MÜSSEN einen Sinn haben - haben sie auch, aber als Namen fast nie einen persönlichen, sondern sind nur Haus-, Hof-, Ort-, Örtlichkeit -Adressen als Beinamen!

ach, wie langweilig ...

lasst uns Übernamen bilden, nach Person und Körpermerkmal und Beruf und Amt - denn Wortsinnliches findet sich leicht ..

Spaß muß sein!
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Beitrag von Irmgard »

achso.. passt gerade so schön zu meiner Beitragszahl 5665 ;-)

nun aber mal losgelegt - der Boddem ist blank - auf zum Tanz!

achja, ich tanze nicht ;-)
Tymberwolf
VIP Mitglied
Beiträge: 464
Registriert: 11.01.2007 18:42

Beitrag von Tymberwolf »

Irmgard hat geschrieben:..., weil ich die Namen entzaubere und damit alle anderen Möglichkeiten als weniger wahrscheinlich deklariere.
Bild
:lol: na denn zaubere mal schön Bild
Antworten