Irmgard hat geschrieben:Hendrik , weißt du hierzu etwas?
Sicher fällt mir dazu was ein
.
Da ich am Morgen noch kein Kebab mag
nehme ich lieber mein Pausenbrot
und da wir die Angabe Pommern von Irmgard haben
kann man eine sehr grobe Analyse machen.
Die erste Frage die man sich stellen muss ist:
Wie sind die Silben zu trennen?
Ko-sbab, Kos-bab, Kosb-ab?
Die zweite Frage wäre:
Wie muss man das 'b' sehen?
Ähnlich wie Andreas in seinem FN Wurm aus Wurmb?
Oder ist 'b' ein fester Bestandteil und auch als 'p' zu lesen?
Die dritte Frage ist:
Handelt es sich um einen deutschen, slawischen oder einen deutsch-slawischen Namen?
Wir sehen, es ist noch eine Menge "Feldarbeit" zu betreiben um ein wenig Licht ins Dunkel zu bringen!
Bahlow hat mal einen in der Endsilbe ähnlichen Namen (Glasenab) im gleichen Umfeld gedeutet und kommt zu folgendem Ergebnis: Es ist eine deutscher Name und ein BÜN.
Glasenab = Glasenapp trennt er zu Glase-napp = Glas(e)-napf = BÜN für einen Glasmacher.
Ich bin skeptisch!
(skep-tisch = 'skep' (an.) = schaffen, einrichten, idg. 'skap' = schneiden, schnitzen, schaffen und –tisch = tisch,
also nach "Bahlowscher Technik" wäre ich ein Tischmacher, ein Tischler.
Hendrik Kutzke
PS: Herkunftsgebiet Pommern ist wahrscheinlich richtig.
