Hallo scarletrose,
zum Namen 'van Holt':
der Name ist niederländisch/ niederdeutsch.
van= vom(!)
Holt = Holz, womit das Gehölz (kleiner Wald) gemeint ist.
somit wäre der Name ein Wohnstättenname, der sagt : dort wohnte der Ahne.
Wie immer ohne Familienforschung gibt es noch andere Möglichkeiten.
In deinem Falle bestände eine Wahrscheinlichkeit für einen Herkunftsnamen zum Ort Holt PLZ 24994 oder einem der vielen Orte mit Holt...
------------------------
Deinen italienischen Namen kann man nur deuten, wenn man sich in der Sprache, in dem Dialekt und in der Entwicklung von italienischen Namen auskennt. Ich kann hier nur vermuten
Die früheste Nennung, die ich auf die Schnelle fand ist :
MICHELE INCANI -
Birth: 1846 , L'Aquila, Italy
was sehr für eine Veränderung der Schreibweise spricht oder ein kleines Dorf benennt.
eine weitere Möglichkeit, die ich für sehr wahrscheinlich halte :
im Lateinischen gibt es den Begriff : incanus = ganz grau
das hieße dann, daß der Erste, der den Namen bekam eben nach der Farbe benannt wurde (Haare, Haus oder sonstwas)
netten Gruß.. Irmgard
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.
Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
