Hilfe beim Lesen

[Maggy55]

Hallo alle zusammen,
könnte mir jemand helfen beim lesen dieser Heiratsurkunde ?
Es handelt sich um Johann Friedrich Bender und Agnes Baum,
die Daten dieser Grosseltern habe ich. Mich interessieren die Daten
Trauzeugen und Eltern. z.B. kann ich entziffern
zu Oberberge.................Anton Bender und ein Name Lenze
oder Lenzen.

Gruss und schönen Abend
Maggy





http://beachhosting.de/i/cf800726562c8f ... 8f7c39.jpg
http://beachhosting.de/i/9ac7f056963037 ... a70a12.jpg

[Irmgard]

Hallo Maggy,

Joseph Bender 55 Jahre ein Onkel des Ehemanns, Beruf Hausmann;
Ludwig Lenzen (Lenz) 55Jahre, ein Onkel des Ehemanns, Beruf Anbauer
und dann kommen Bekannte des neuen Ehemanns

reicht das?
netten Gruß.. Irmgard

[Maggy55]

Hallo Irmgard,
prima danke,noch eine Frage diesbezüglich, oben steht der Vater des Bräutigams...
wenn ich es richtig entziffere : Bräutigam Johann Friedrich Bender geb. zu Oberberge.........
das nächste kann ich nicht entziffern....dann steht dort ..Anton Bender.
Könnte zwischen Oberberge und Anton Bender noch Vornamen stehen ?

Danke dir
Gruss Maggy

[Irmgard]

Hallo Maggy,

der Vater ist Anton Bender und dazwischen stehen keine Namen - nur wie alt, wo geboren und der Beruf Joh. ist Schneider sein Vater Schuhmacher.
Leider kann ich dir in nächster Zeit nicht mehr beim Entziffern helfen. Findet sich ja evtl. jemand anderer..

netten Gruß.. Irmgard