Hallo an alle:
Das macht dem Namen "Sauklaue" alle ehre!
Es geht um den mittleren Eintrag. Vielleicht schaffen wir es zusammen ihn zu vervollständigen? Seite wird ein bisschen klein angezeigt, und wenn man ihn vergrößert wird er unscharf. Wenn es keiner lesen kann, bewundern wir halt nur die Schrift.
Mfg Andreas Wurm
"Sauklaue"
- AndreasWurm
- VIP Mitglied
- Beiträge: 283
- Registriert: 07.06.2005 11:39
Hier mein Versuch
Consens
Wür + ( Wülhelmus von gottes gnadenabb.... Stüfft des closters gotteszell) velkundten und consenteiren hrmit, auf gehorsambes velang(en) und bitt(en) ....... red..(lichen) Matthiasen W. Paues von Strasskhärch(en) d(en) er zu auferpauung seines erst kürzlich abgepr...... Haus von dem loben.... pfarrgotthaus Itling Lobl.... Ladtghrt(Landgericht) Straubing 200 f. (Florentiner) capital ent......... und ......... sein besitzenten Erbrechtshof versche..... und ............. ......, daher hab(en) wir ihm dis consens und usren abbthey(lichen) Wappen Siegel ..... zu ...... ohne ........... acth.... den 14. July. 1742.
Mfg Andreas Wurm
Wür + ( Wülhelmus von gottes gnadenabb.... Stüfft des closters gotteszell) velkundten und consenteiren hrmit, auf gehorsambes velang(en) und bitt(en) ....... red..(lichen) Matthiasen W. Paues von Strasskhärch(en) d(en) er zu auferpauung seines erst kürzlich abgepr...... Haus von dem loben.... pfarrgotthaus Itling Lobl.... Ladtghrt(Landgericht) Straubing 200 f. (Florentiner) capital ent......... und ......... sein besitzenten Erbrechtshof versche..... und ............. ......, daher hab(en) wir ihm dis consens und usren abbthey(lichen) Wappen Siegel ..... zu ...... ohne ........... acth.... den 14. July. 1742.
Mfg Andreas Wurm
Hier mein Versuch
Hallo Andreas,
da sieht man wieder, daß du noch junge Augen hast. Ich kann leider bisher noch gar nichts entziffern.
Für mich müßte man jede Zeile einzeln vergrößern, dann ginge es vielleicht.
Aber bei den vielen Experten hier im Forum wird diese Seite wohl bald enträtselt sein.
Du hast ja schon ganz schön vorgearbeitet.
Gruß
Alois
da sieht man wieder, daß du noch junge Augen hast. Ich kann leider bisher noch gar nichts entziffern.
Für mich müßte man jede Zeile einzeln vergrößern, dann ginge es vielleicht.
Aber bei den vielen Experten hier im Forum wird diese Seite wohl bald enträtselt sein.
Du hast ja schon ganz schön vorgearbeitet.
Gruß
Alois
Hier mein Versuch
Hallo,
Das Kloster "Gotteszell" liegt zwischen Regen, Viechtach, Deggendorf u. Zwiesel
(Bayerischer Wald).
"Strasskhärchen" soll höchstwahrscheinlich Strasskirchen heißen.
Pfarrgotthaus "Itling" ist wahrscheinlich das Pfarrhaus der Gemeinde "Ittling" bei Straubing.
Gruß
Alois
Das Kloster "Gotteszell" liegt zwischen Regen, Viechtach, Deggendorf u. Zwiesel
(Bayerischer Wald).
"Strasskhärchen" soll höchstwahrscheinlich Strasskirchen heißen.
Pfarrgotthaus "Itling" ist wahrscheinlich das Pfarrhaus der Gemeinde "Ittling" bei Straubing.
Gruß
Alois