Karnowski

Bedeutung und Herkunft von Familiennamen können hier besprochen werden.
Bitte als Titel immer nur den Familiennamen angeben.
Antworten
Karnowski

Karnowski

Beitrag von Karnowski »

Anonym schrieb:<br>Kann mir jemand sagen wo dieser Name herkommt?
Friedhard_Pfeiffer
Stütze des Forums
Beiträge: 853
Registriert: 02.08.2005 21:07

Karnowski

Beitrag von Friedhard_Pfeiffer »

Hallo,
die polnische Endung "-ski" bedeutet "einer von" bzw. "-er", wie z. B. "einer von Hamburg" bzw. "Hamburger". Der Ort Karnowo liegt im Kreis Wirsitz, RegBez Bromberg.
Es gibt auch adelige Karnowski v. Karnowa.
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer
Karnowski

Re: Karnowski

Beitrag von Karnowski »

Hallo,
die polnische Endung "-ski" bedeutet "einer von" bzw. "-er", wie z. B. "einer von Hamburg" bzw. "Hamburger". Der Ort Karnowo liegt im Kreis Wirsitz, RegBez Bromberg.
Es gibt auch adelige Karnowski v. Karnowa.
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer

Danke für die Auskunft.Das einzige was ich zu diesem Namen weiss ist das meine Verwandschaft vertriebene (im 2.Weltkrieg) aus Polen sind.
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Re: Karnowski

Beitrag von Irmgard »

Hallo,

wenn es dich wirklich interessiert, woher deine Leute kamen, wer sie waren.. dann schnell die letzten Alten befragt und die Dokumente eingesammelt! Natürlich muß alles auf Wahrheit überprüft werden. Manches wird in der Erinnerung schöner oder schlechter oder ganz anders.. Lebt kein Zeitzeuge mehr, dann bleiben nur die Papiere.
Also von Geburtsurkunde zu Geburtsurkunde..
Wie das geht liest du hier unter FAQ

netten Gruß.. Irmgard
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Antworten