Durchleuchter

Bedeutung und Herkunft von Familiennamen können hier besprochen werden.
Bitte als Titel immer nur den Familiennamen angeben.
Antworten
Benutzeravatar
Boozy
Mitglied
Beiträge: 2
Registriert: 30.12.2005 23:45

Durchleuchter

Beitrag von Boozy »

Hallo,
weiß hier jemand, woher der Name "Durchleuchter" stammt, und was er ursprünglich bedeutete?

Tausend Dank und liebe Grüße,

Boozy
Irma

Durchleuchter

Beitrag von Irma »

Hi,
mit Familienforschung kommst du vielleicht auf einen Durchlauchter? einen Angestellten/ Leibeigenen einer Durchlaucht..

netten Gruß.. Irmgard
Benutzeravatar
Boozy
Mitglied
Beiträge: 2
Registriert: 30.12.2005 23:45

Durchleuchter

Beitrag von Boozy »

Hallo Irmgard,

vielen Dank für Deine Antwort (und entschuldige, daß ich jetzt erst reagiere)! Diese Vermutung hatte mein Schwiegervater auch, - vor allem, als er in Österreich immer mit "Durchlauchter" angesprochen wurde.
Was mich außerdem interessieren würde, wäre, warum dieser Nachname gerade im Ruhrgebiet so weit verbreitet ist?

Ich hatte diese Frage mal an Herrn Udolph geschickt, aber die einzige Antwort die ich bekam war "Die Antwort steht bei R. Zoder, Familiennamen in Ostfalen, Bd. I, S. 404". Leider ist an dieses Buch nicht heranzukommen, so daß ich nicht nachschlagen kann. *seufz*

Danke und liebe Grüße

Boozy
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Durchleuchter

Beitrag von Irmgard »

Hallo Boozy,

finde ich ja äusserst bemerkenswert, daß du dich nach so langer Zeit noch an deine Anfrage erinnerst.

Leider kann ich dir zum Namen überhaupt nichts Fundiertes sagen und meine Vermutung sollte dich nur zur Familienforschung anreizen. Versuche es doch mal auf diesem Weg. Das ist nämlich der einzig richtige.
Wie Ff funktioniert, erfährst du im Ahnenforum unter FAQ und bei Fragen dazu, bitte gerne wieder hier posten.

Aber vielleicht hast du ja Glück und jemand kennt das Buch, weiß wo es steht oder hat sogar Einblick ;-)

lieben Gruß.. Irmgard
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Benutzeravatar
Hendrik_Kutzke
Stütze des Forums
Beiträge: 1124
Registriert: 08.04.2004 11:04

Durchleuchter

Beitrag von Hendrik_Kutzke »

Boozy hat geschrieben: Ich hatte diese Frage mal an Herrn Udolph geschickt, aber die einzige Antwort die ich bekam war "Die Antwort steht bei R. Zoder, Familiennamen in Ostfalen, Bd. I, S. 404". Leider ist an dieses Buch nicht heranzukommen, so daß ich nicht nachschlagen kann. *seufz*
ich schau heute abend mal bei Zoder rein.

Hendrik Kutzke
Benutzeravatar
Hendrik_Kutzke
Stütze des Forums
Beiträge: 1124
Registriert: 08.04.2004 11:04

Durchleuchter

Beitrag von Hendrik_Kutzke »

Irmgard meint ich sollte lieben nicht zuviel in die Bücher schauen, ...


Bild

Hendrik
Zuletzt geändert von Hendrik_Kutzke am 30.03.2006 09:36, insgesamt 1-mal geändert.
Benutzeravatar
Hendrik_Kutzke
Stütze des Forums
Beiträge: 1124
Registriert: 08.04.2004 11:04

Durchleuchter

Beitrag von Hendrik_Kutzke »

... aber man(n) muss ja nicht immer auf die Frauen hören :)

aus ZODER:
DURCHLEUCHTER
ÜN zu md. Durchluhter,
Lehnsübersetzung von nlat. illustris (Kluge-Goetze u. Dfb.),
seit 16. Jh. Prädikat von Fürstlichkeiten;
Belege fehlen.


Das ist allerdings sehr dünn. ZODER ist selbst skeptisch, daher schreibt er Belege fehlen.
Illustris heißt = erleuchtet, hell, durchscheinend, ..., damit kann man alles mögliche deuten.

Ich würde einfach mal erkunden wo der Name entstanden sein wird, vermutlich in Westfalen, und dann weiterschauen.
Siehe auch DURCHLEICHTER.

Hendrik Kutzke
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Durchleuchter

Beitrag von Irmgard »

puhhh - da bin ich aber froh!..

Du hast Post - Danke!
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Durchleuchter

Beitrag von Irmgard »

Mit Familienforschung kommst du vielleicht zu einem ganz anderen Namen : Durschluchter -
Schluchter ist eine Wohnstättenbezeichnung - es gibt auch Orte namens Schluchter..

Sagst uns denn mal Bescheid?

netten Gruß.. irmgard
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Antworten