Doffek?

[Gysete]

Hallo!

Mich würde interessieren wo mein Nachname Doffek herkommt. Kann mir hier wer helfen?

ICh glaube, dass der Name aus Polen kommen könnte, bin mir aber nicht sicher.

cu
Gysete

[mn80]

Hi,der Name könnte von dem Wort döf kommen,was taub oder schwerhörig bedeutet,(mit der Zeit ist daraus auch das Wort doof geworden) der Name dazu wäre Dove,vielleicht wurde der Name dann ins Polnische übernommen und ein -ek angefügt.

mfg Marco

[Irmgard]

Marco, es ist ja nett, wie du helfen möchtest...

aber Gysete, vergiss es!

Wenn du kannst, dann betreibe Ahnenforschung und vielleicht kommst du dann zu einer Variante Dowek und Dowak...wer weiß..

.. Irmgard

[mn80]

Marco, es ist ja nett, wie du helfen möchtest...

aber Gysete, vergiss es!

Wenn du kannst, dann betreibe Ahnenforschung und vielleicht kommst du dann zu einer Variante Dowek und Dowak...wer weiß..

.. Irmgard

das sind auch nur Vermutungen,mehr nicht,man weiss ja was im Grenzland für eigenartige Namen entstanden sind,die manchmal sprachlich nur schwer zu erklären und zu erforschen sind,da ist vieles als
Interpretation möglich,oder nicht!!!!

[Irmgard]

möglich ja ( Dvorak = tsch. für freier Hofbauer) - aber muß ja nicht sein, wenn man so gar keinen Bezug herstellen kann.

Ausserdem ist das Zitieren von Lexika nicht immer sinnvoll. Viel öfter als für einen tauben oder dumpfen Menschen steht Dove für "Tauben" und meint den Händler von Brief- und sonstigen Tauben ebenso, wie den Koch. Regional steht "dove" auch für oben..

Du siehst, halbherzige Deutungen dienen niemandem, ausser der Vervielfältigung

nix für ungut .. ich bin sicher, der Name hat eine ganz andere Ursache, als die von uns angedeutete

am Ende ist er aus dem Italienischen : dove = wo / wohin

Irmgard

[Gysete]

Vielen Dank für die schnellen Antworten!
Leider kann ich auf der väterlichen Seite der Familie nur ganz schwer Familienforschung betreiben. Ich weiß nur, dass ich Vorfahren in Polen? Ungarn? und der Tschechei hatte, da muß also irgendwo auch der Name herkommen. Sollte noch irgendwer eine Idee haben (auch wo ich vielleicht was finden könnte), würde ich mich freuen. Aber schonmal Danke!

Bis dann
Gysete

[Hendrik_Kutzke]

Ich weiß nur, dass ich Vorfahren in Polen? Ungarn? und der Tschechei hatte, da muß also irgendwo auch der Name herkommen. Sollte noch irgendwer eine Idee haben (auch wo ich vielleicht was finden könnte), würde ich mich freuen. Aber schonmal Danke!

Doffek, Dofek ist ein böhmisch-mährischer Name, daher die Vorkommen in Schlesien, Böhmen, Mähren, Österreich, Bayern, ....

Ein mittelniederdeutsches. 'dof' = "taub" darf man nicht erwarten.

Damit du ein Gefühl für die –ek Namen bekommst, schau dir mal folgende Seite an (Frýdek-Místek):

http://de.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%BDdek-M%C3%ADstek

Hendrik Kutzke