Penz

[Penz]

georg penz schrieb:hallo thomas,

ich hätte gerne näheres über den namen 'penz' gewusst.
woher er stammt und wie weit verbreitet, er in der brd oder gar weltweit ist.
(evtl. auch bekannte zusammenhänge mitteilen)
ich selbst bin gebürtiger leipziger jahrg.'50 und lebe seit 51 in bottrop

ich danke dir im vorraus und verbleibe mit nettem gruß...
.....georg penz
gigap@onlinehome.de

[René]

Hi Georg,

Pänz ist die rheinische, leicht abwertende Bezeichnung für Kinder, zugleich und wahrscheinlich älter ist die Bedeutung "Bauch". Es erscheint erklärend, dass die lästigen Kinder vor allem als zu füllende Bäuche bezeichnet wurden. Sollte dein Familienname im Zusammenhang stehen, so war es vermutlich die Familie mit sehr vielen Kindern.

[Irmgard]

boah.. René - ich geh in Rente !

Penz mit Pänz gleichzusetzen... und dann noch Erklärungen in den Raum zu stellen.. hoffentlich liest das keiner

genieße das schöne Wetter .. Irmgard

[Scorpions-Fan]

Pense, Pensel, Pensl, Penz, Pense, Ben(t)z ~ 13322 de Penze, 1334 -Bentze. Herkunftsname zum Ortsnamern Pentz oder oberdeutsch
Koseform zum Rufnamen Berchthold >Berthold, vgl. 1344 Berchtold>
Bentz oder vom RN > Bernhardt mit -z Suffix
Penzel, Pens(e)l: 1434 Pentczel Kurz-Koseform wie Vor + -l Suffix.
Auch bei mir in der Gemeinde Wedemark in der Region Hannover kommt der Name Penz vor.


Scorpions-Fan

[Irmgard]

..und dann gibt es noch die Möglichkeit des "Übernamens" Penz für einen bäuerlichen Studenten (abgeleitet von lat. für Feder; vergl. engl. Pencil).

Hier würde ich auch eine Verbindung zu Pänz erlauben. Denn mit der Panz/ die Pänz bezeichnet man unerzogene, nicht kultivierte Kinder.

Da ich aber Übernamen nur sehr ungern akzeptiere (sie dürften oft nur eine Alibi-Funktion haben für'es nicht besser wissen'), sehe ich die Herkunft des Namens in der Ableitung zum Ort bzw. RF

Der Name Penz birgt in sich allerdings soviel Änderungsmöglichkeiten, daß nur mit Ahnenforschung eine Deutung erlaubt sein sollte.

Irmgard

[René]

Hallo Irmgard,

über das Alter einer Dame und die damit verbundene Befähigung, in Rente zu gehen, würde ich mir nie ein Urteil erlauben. Außerdem gestatte ich mir, meinen Senf nur gelegentlich hier einzustreuen... insofern darfst du deinen Ruhestand gerne noch etwas hinauszögern

Aber: Was ist gegen die nun wirklich naheliegende Erklärung Penz=Bauch zu sagen?! Schau dir die absolute Namensverteilung bei Geogen an (die relative gibt nichts her) - Schwerpunkt Landkreis Oberberg - also mitten im ripuarischen Rheinisch - jede andere Erklärung als die Entlehnung eines Namens aus der vorherrschenden Sprache herzuleiten, halte ich für weniger überzeugend. Und ob der Vorfahre nun einer mit vielen Kindern war oder einen auffallenden Bauch hatte... bei solchen Trivialnamen wird auch die von dir gerne geforderte Familienforschung nix bringen.

[Hendrik_Kutzke]

Rene,

was soll denn die Betrachtung der Namenverteilung bringen?
Meinst du, dass Telefonanschlüsse darüber Auskunft geben können - wo ein Name entstanden ist?
Gibt doch mal spaßeshalber die FN BENZ und PENS ein.

Der Fragende spricht davon, dass er in Leipzig geboren ist, wieso sollen dann seine Vorfahren rheinischen Ursprungs sein? Ist da nicht doch Familienforschung angesagt um zumindest die Herkunftslandschaft zu klären?
Das was du hier sagst:

- jede andere Erklärung als die Entlehnung eines Namens aus der vorherrschenden Sprache herzuleiten, halte ich für weniger überzeugend

kann ich nur unterstreichen und ohne einen Bezug ins Rheinische (dort seit 1951 wohnen gilt nicht) ist auch deine Deutung wenig überzeugend.

Hendrik Kutzke

[Irmgard]

Hendrik, da warst du schneller

jede andere Erklärung als die Entlehnung eines Namens aus der vorherrschenden Sprache herzuleiten, halte ich für weniger überzeugend

..und deshalb blieb der Name unangetastet.. bis du kamst

Es gibt Namen - und nichtmal wenige - die sollte man nicht anfassen, wenn der Frager keine vernünftige Info liefert.

Thomas Greve hat eingangs einen Satz geschriebn, der mir nicht neu war aber mir bewußt machte und mich nachdenken ließ: sinngemäß zitiert: hier geht nichts verloren!

Also auch kein Unsinn.. und durch unbedachte Äusserungen trage ich zu Fehlinformationen bei, die" tausendfach" kopiert, zur Wahrheit werden können..

schönen Tag..
Irmgard