Kamilli , woher stammt dieser Name ?

[Canna]

Hallo !

Ich habe den tollen Nachnamen Kamilli und es würde mich freuen, wenn ich mehr zu diesem Namen heraus finden könnte.
Ich vermute, er stammt aus dem italienischen . Der bis jetzt zurück verfolgte
Stammbaum geht nach Siebenbürgen /Rumänien.

Könnt Ihr mir helfen ?
Wäre schön , bis hoffentlich bald ...

[René]

Hallo Canna,

wenn du Spuren nach Rumänien findest, solltest du die natürlich intensiv verfolgen. Das in allererster Linie.
Dein Name ist mir noch nie begegnet, deshalb fand ich deinen Vorschlag "italienisch" naheliegend... aber der Italiener benutzt statt des "K" lieber das "C" - also suchte ich nach "Camilli" und fand via Google 538.000 Einträge - jede Menge also. Darunter ein Restaurant in Villigen-Schwenningen, das sich "Zum Camilli" nennt. Als Punkt 1 würde ich da an deiner Stelle einfach mal anrufen. Die werden mit Sicherheit wissen, was Camilli bedeutet bzw. warum die ihr Restaurant so genannt haben.

Aber! Ich suchte auch nach Kamilli mit "K" und fand u.a. diese Seite hier:
http://www.ux.his.no/~romek/wwwboard/messages/253.html
Dankenswerterweise hat der Verfasser direkt über den kurzen Text geschrieben, dass es sich um Tcheschich handelt - das Wort kommt also auch in slawischen Sprachen vor. Das Wort "Szukam" in der Überschrift meine ich, heisst etwas mit "suchen"... der Verfasser sucht also "Kamilli Bzury" - und das Kauderwelch des folgenden Satzes verrät, dass es sich dabei um "KAmilla Bzura" handelt. Mal angenommen "szukam" würde "ich suche" bedeuten, dann würde logischerweise ein Akkusativ folgen "ich suche wen oder was" - Kamilli wäre demnach eine Wortbeugung des Vornamens "Kamilla".

So, nun haben wir zwei Ansätze - und wenn sich aus deinem Stammbaum nichts Genaueres ergibt, würde ich mich in diese beiden Richtungen vortasten.

[???]

Der sucht seine sandkasten Freundin mit dem Vornamen Kamillia Nachname Bzura, die in Warschau lebt.

[Irmgard]

vergiss italienisch!

Zur Erklärung des Namens bedarf es der Herkunftsregion!

Infrage käme:
PLZ 93170 Bernhardswalde-Kamillenhof - einer von dort ist ein Kamiller ; genannt ca 1670 in Freiburg,ev.

Kamill ist 1710 in der Pfalz gelistet
und 1797 in Posen..
Kamilli taucht erst danach in Leipzig auf..

---------------------------
Kamille ist eine Heilpflanze
Kamilla (weibl. Rufname, deutsche Variante) ist aber auch die lateinische Bezeichnung für 'Messdiener' (siehe: Camillo)

um nun festzustellen, welchen Sinn dein Name hat, der in seiner Endung eine der region angepasste Änderung erfuhr, wirst du nur mit Familienforschung klären und nicht über Wörterbücher!

netten Gruß.. Irmgard

[René]

@Irmgard, erkläre mir doch bitte mal, warum du den Namen einer rumänisch/siebenbürgischen Familie (Siebenbürger Sachsen) mit einem Bauernhof am Fuß des Bayerischen Waldes in Zusammenhang bringst - zumal der OP überhaupt nicht von dieser Region spricht. Weshalb du dich jedoch mit Händen und Füßen wehrst, wenn jemand namens Gastrein, der von österreichischen Vorfahren weiß, auf den Gastreinhof im ehemals österreichischen Südtirol verwiesen wird. Ich verstehe es wirklich nicht.

Kamill (ohne "i") ist ein männlicher Vorname und katholischer Taufname abgeleitet vom lateinischen Camillus. Das der in der Pfalz auftaucht, wundert mich wenig. Wesentlich interessanter ist das End-i... denn selbst bei einer Latinisierung eines Familiennamens Kamill fiele der Nominativ Plural raus/ der Genitiv Singular käme allenfalls als Kennzeichnung des Sohnes vom Kamill in betracht. Wobei dieser Ansatz die rumänisch/siebenbürgischen Wurzeln komplett außer acht ließe.