Hordel / Horlemann

Bedeutung und Herkunft von Familiennamen können hier besprochen werden.
Bitte als Titel immer nur den Familiennamen angeben.
Antworten
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Hordel / Horlemann

Beitrag von Irmgard »

In the Village of Heeten during the 17 Century there was a large farm with the name of “de Horle” or “de Hordel”. According to the local customs at that time most Dutch families had no family names, until the French Government under Napoleon that ruled the Netherlands told the Dutch to acquire family names.
Zitat aus: http://members.home.nl/hitv/genealogie/ ... htm%20.htm

Zu 'horl' findet sich die Erklärung nach Bahlow auf Schlamm usw..
Dem mag ich nicht folgen. Die Wohnstätte heißt "auf"..
Nehme ich nun das ältere Wort 'Hordel' dann liest man dieses :

>wenn Hordel (Hurdel) mit dem uralten Wort ???horda“ verwandt ist, dann bedeutet es ???aufgeschlagenes Lager“.
Es war in diesem Sinne bei allen Völkern bekannt, die an den Ost – West – Wanderungen des frühen Mittelalters
teilnahmen. Bei den tartarischen Reitervölkern hieß es ???urdu“ (Lager), bei den Turkvölkern ???ordu“ (Lager und
Troß), bei den Bulgaren und Serben ???ordija“(Heerlager) und bei den Polen ???horda“ (Versammlung).

Von Polen dürfte das Wort in den Westen gelangt sein, wo es seit dem Jahr 866 bekannt ist. Später wird es in
der Bedeutungserweiterung auf eine ???Rotte von Kriegsleuten“ bezogen; im 30-jährigen Krieg auf eine
???Horde von Soldaten“, die marodierend durch das Land zieht.

Zu einer frühen Zeit der Völkerwanderung, als die Sprache noch nicht ausdifferenziert war und man deshalb nicht
viele Wort um eine Sache machte, genügte es, wenn der ???harjatuga“ (gotisch: Herzog/Anführer) seinem Stamm an
einem Ort, wo es Wasser, Holz und Jagdmöglichkeiten gab, ???horda!“ zurief.<

...
wie kommt man nun auf 'Schlamm'? - lesen wir weiter:

>Bei dem Namen Hordel sollte die Überlegung von Heinz Brandt erwähnt werden, daß nach einer Urkunde des
Stiftes Essen um das Jahr 900 die Bauerschaft ???Hurlaon“ oder ???Horlaon“ (welliges Land) geheißen hat
.<
Q: http://www.herner-netz.de/Geschichte/geschichte.html

hier finden wir in 'hurlaon/ horlaon' das Wort 'hurl / horl' .

Zu bedenken ist auch: warum sollte eine Burg "Hordel" geanannt werden?

und wieviele Horle-Namen sind eigentlich fehlgedeutete Hordel-Namen?
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Antworten