STUUT

[Gabriela Stuut]

Autor: Gabriela Stuut (---.arcor-ip.net)
Datum: 18.12.04 11:06

Hallo und guten morgen
Ich würde gern wissen,wo der Holländisch Name Stuut herkommt?
Gruß Gabi Stuut

******************************************************

Thomas Greve hat schon mal gebeten:

Hallo liebe Forenbesucher,
Bitte nutzen Sie für Anfragen doch die Möglichkeit eines eigenen Threads.
Das ist dann wesentlich übersichtlicher und bringt allen Beteiligten viel mehr.
Danke für Ihr Verständnis.
Viele Grüße
Thomas Greve

Dem möchte ich mich anschließen!
Was hat eine Anfrage zum FN STUUT bei der Anfrage
Von Natalie zum Namen Antonopoulos zu suchen?

Und Irmgard antwortet auch noch darauf,
so wie ich auf Dressler (wir Bösen!)
Aber weil Weihnachten vor der Tür steht will ich mal nicht so sein und Irmgard antworten.
---schnipp---schnipp---schnipp---
Autor: Irmgard (---.dip.t-dialin.net)
Datum: 18.12.04 14:36
moin moin Gabriela,
holländisch? es gibt im Niederländischen so viel ich weiß kein Wort stuut –
---schnipp---schnipp---schnipp---
Doch gibt es! Und Holländisch ist auch nicht so verkehrt, vielleicht noch besser Friesisch.
Das Wort kommt aus dem mittelniederländischen (stute, stuyt).

Irmgard (mit einer Bedeutungsmöglichkeit) bist Du mit Deinem Stut/(Stuht / Stuth) als Weißbrotbäcker nahe dran, man denke an den STUTENKERL J

Der FN STUUT hat sein Schwerpunkt-Vorkommen in
Friesland und Nord-Holland.

Die Bedeutung ist jedoch mehrdeutige, mehr verrate ich nicht.
Strafe muss sein –lol-

Hendrik Kutzke

[Irmgard]

..um beim Weißbäcker zu bleiben:
Scherzkeks Hendrik *rofl*

..basis van het woord stoet of stuit/stuut (mnl. stute, stuyt),
benaming voor diverse soorten brood..

Als Stutenkerl / Weißbrotkerl wird ein Mann bezeichnet, der nicht "von rechtem Schrot und Korn " ist - also nix inne Mucke hat - ein "Schluck Wasser" eben..

Auf andere Deutungen bin ich gespannt..
... Irmgard

[hans stuut]

Liebe lezern, Lezerinnen
Nach meine meinung is die FN Stuut von uhrsprung aus Ost Groningen. Fast an der Grenze mit das Deutsche Ost Friesland. Eine so genante STUUT war ein kleiner obstakel im Wasserlauf. Kanal oder kleiner Fluss. Es kan auch etwas mit eine Sleusche (wie schreib mann das auf deutsch?)zu tun haben. Arbeiter oder Sleusche Meister. Ich was es nicht genau aber will es gerne erfahren.

[Irmgard]

hallo Hans,

das Wort Sleusche = Schleuse ( Sluijs).

was ist ein "obstakel" ...aufgestautes ?.. wie bei einer Schleuse...

interessant..
schönen Abend.. Irmgard

[Hendrik_Kutzke]

STUUT ist in der Tat holländisch [!] und zwar ein sehr altes Geschlecht im Ommelanden (Groningen).
Die Bedeutung ist jedoch mehrdeutig.
Mehr dazu nächste Woche.

Hendrik Kutzke

[Hendrik_Kutzke]

---schnipp---schnipp---schnipp--
Als Stutenkerl / Weißbrotkerl wird ein Mann bezeichnet, der nicht "von rechtem Schrot und Korn " ist - also nix inne Mucke hat - ein "Schluck Wasser" eben..
Auf andere Deutungen bin ich gespannt..
... Irmgard
---schnipp---schnipp---schnipp--

Liebe Irmgard,

das ist ein Irrtum der Stutenkerl ist ein Gebildbrot und ich kenne ihn aus der Kindheit ganz genau, denn er ist nicht nur in Westfalen oder im Sauerland bekannt, sondern auch in meiner Heimat Friesland.

Die beste Beschreibung im Internet ist bei www.mollnau.de/xmas/kalender/stutenkerl/stutenkerl.html
zu finden:

___Anfang Zitat____
Der Weckmann oder Stutenkerl
In den frühen Tagen der Kirche war es üblich, Sonn- und Feiertags nach dem Gottesdienst als Kommunionersatz denen, die die Eucharistie nicht empfangen hatten, nicht hatten empfangen dürfen (Büsser, Katechumenen) oder nicht hatten empfangen können (daheimgebliebene Kranke), gesegnetes, aber nichtkonsekriertes Brot zu reichen.
In der griechisch- und russisch-orthodoxen Liturgie hat sich dieser Brauch erhalten, der auf die urchristliche Agapefeier (Liebesmahl) nach dem Gottesdienst zurückgeht, die wiederum ein Brauch ist, den die Juden noch heute pflegen: Nach dem Kabalath-Sabbath, dem Gottesdienst am Freitagabend zum Sabbathbeginn, versammeln sich alle Gottesdienstteilnehmer zu einem gemeinsamen Mahl.
Im Laufe der Zeit erhielt das dabei verwandte Gebäck eine auf den Festinhalt bezogene Form. Man nennt es "Gebildebrot". Der Weckmann, ursprünglich wohl nur am Nikolaustag, später auch am Martinstag und heute in der gesamten Adventzeit üblich, (Stutenkerl oder Piepenkerl im Westfälischen; Hefekerl in der Schweiz; aber auch Printenmann, Hanselmann, Klasenmann) ist ein Gebildebrot, also eine mit Weizenmehlteig geformtes oder in den Teig geformte Figur. Dargestellt ist ein Bischof !
Die Tonpfeife ist ein Irrtum: Dreht man die Tonpfeife mit dem Kopf nach oben, so erkennt man, dass statt der Tonpfeife ursprünglich ein Bischofsstab angebracht war.
Die Bezeichnung Printenmann drückt die Form des Gebildebrotes aus, Stuten, Stutenkerl und Wecken, Wegge oder Weckmann, Weggmann, bezeichnen Teigart und Form des Gebäcks.
___Ende Zitat___

Wird nun wird verständlich warum STUUT ein BÜN sein kann?

Hendrik Kutzke

[eiche]

Hallo Hendrik,
den Brauch den du da beschreibst, mag sachlich völlig richtig sein, hat aber mit der Namensdeutung "Teigware" will ich einmal abstrackt sagen, absolut nichts zu tun. Jetzt wirst du natürlich fragen wie ich darauf komme und schlimm ist, ich könnte es dir heute Abend nicht einmal sagen, nur das es im Raum der Provinz Friesland und Groningen absolut eine andere Bedeutung hat. Mein Bruder lebt dort seit gut 40 Jahren und mir ist der Name eben auch dort bereits schon untergekommen. Ich möchte bei deiner Deutung auch vorsichtig einwerfen, dass für uns Evangelische dieser Brauch eigentlich überhaupt gar nicht zutreffend ist. Das anbieten dieser Männchen war und ist auch heute noch überwiegend in katholischen Gegenden zu Hause, hier bei uns Elbsassen und den Nachbarn, unser hohes und hartes Friesengewächs, erst recht nicht. Der Name Sluut hat mE nach etwas wie "kleiner Stau" oder ähnlichem zu tun. Aber wenn es dich wirklich interessieren sollte, würde ich einmal meinen Bruder hierzu befragen.
Peter

[Irmgard]

Hallo Hendrik,

Deine Ausführung bezgl. Stutenkerl ist völlig richtig bis auf die Printen. Damit sind Rosinen gemeint, die der Mann als Knopfschmuck und Augen trägt.

Aus Weißbrot (Weizenmehl) und nicht aus Roggenteig oder Hirse gefertigt, ist er nicht aus "rechtem Schrot und Korn" - deshalb wird ein Mann, der kein rechter Kerl ist, Stutenkerl genannt.

Ein Stutenbäcker ist ein Weißbrot-und Kuchenbäcker. Eine Stuut hingegen ist, wie bereits gesagt, eine Stauung.

Ich hoffe, nun ist alles verständlich und wir gehen zum nächsten Kapitel weiter?
..schönen Abend Euch beiden.. Irmgard

[Hendrik_Kutzke]

---schnipp---schnipp---schnipp--
den Brauch den du da beschreibst, mag sachlich völlig richtig sein, hat aber mit der Namensdeutung "Teigware" will ich einmal abstrackt sagen, absolut nichts zu tun. Jetzt wirst du natürlich fragen wie ich darauf komme und schlimm ist, ich könnte es dir heute Abend nicht einmal sagen, nur das es im Raum der Provinz Friesland und Groningen absolut eine andere Bedeutung hat.
---schnipp---schnipp---schnipp--

So!?
Dann frage deinen Bruder mal, ob ihm die Bezeichnung STUIJT für STUUT geläufig ist?

Die Friesen kennen diese Variante:
Stuijt is een oude spelling van Stuut.
Te beschouwen als pendant van de naam Brood: beroepsbijnaam voor een bakker. In dit geval op basis van het woord stoet of stuit/stuut (mnl. stute, stuyt), benaming voor diverse soorten brood (regionale diversiteit).
Außerdem bin ich lange noch nicht fertig, es gibt noch weitere Bedeutungsmöglichkeiten.

Der von dir genannte "kleiner Stau" basiert auf stuiten = sperren.

Hendrik Kutzke

[Hendrik_Kutzke]

>Eine Stuut hingegen ist, wie bereits gesagt, eine Stauung.

Stauung in den Gedanken?

Hendrik