Katschinski

Bedeutung und Herkunft von Familiennamen können hier besprochen werden.
Bitte als Titel immer nur den Familiennamen angeben.
Antworten
tipsys
Mitglied
Beiträge: 2
Registriert: 18.04.2007 12:35

Katschinski

Beitrag von tipsys »

Suche alles zum Familiennamen Katschinski (auch Kaczynski).
Herkunft, Bedeutung sowie Kontakt zu weiteren Namensträger
dieses seltenen Namens.
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Katschinski

Beitrag von Irmgard »

Hallo tipsys,

wie du schon selber gesehen hast, gibt es verschiedene Schreibweisen deines Namens und er ist nicht deutsch ;-)

Genau deshalb werde ich ihn nicht erklären können.
Die Endung -ski /sky sagt immer : der gehört zu denen / kommt von dort

Zu Katschin fand ich diese Erklärung: 'Die Katschin, ein türkischsprechender Volksstamm:

Diese Aussage weist auf ein Siedlungsgebiet.

Ob das die Erklärung ist, dass jemand von dort kam, kannst du nur mit Ahnenforschung herausfinden.

netten Gruß.. Irmgard
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Katschinski

Beitrag von Irmgard »

was heißt Kacz? und ist Kaczin die weibliche Form oder ein eigener Begriff?

polnisch oder tschechisch? oder eigentlich deutsch und dann polnisiert?
Tymberwolf
VIP Mitglied
Beiträge: 464
Registriert: 11.01.2007 18:42

Re: Katschinski

Beitrag von Tymberwolf »

Irmgard hat geschrieben:was heißt Kacz? und ist Kaczin die weibliche Form oder ein eigener Begriff?

polnisch oder tschechisch? oder eigentlich deutsch und dann polnisiert?
Katschin ist ein ON/ÖN wie Patschin, und dann das Ganze mit Suffix -ski.

[und für Irmgard: das große "Geheimnis" ist Kat-schin-(ski).]

Tymberwolf
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Re: Katschinski

Beitrag von Irmgard »

Danke, für die Erklärung, die ich auch in einer Ahnenliste bestätigt fand.

Allerdings sollte wirklich duch Ahnenforschung die Region ermittelt werden, denn es gibt auch den Ort 29571 Rosche/ Katzien und wenn ich nun z.B. in Schelsien das -z- als -sch- spreche, dann wird daraus Katschin oder Kazcin-ski usw.

Was unbestritten bleibt, ist, daß der Name zu den HERKUNFTSnamen zählt.

netten Gruß.. Irmgard
Benutzeravatar
T.Schmid
VIP Mitglied
Beiträge: 366
Registriert: 27.07.2005 13:54
Wohnort: 89542 Herbrechtingen
Kontaktdaten:

Beitrag von T.Schmid »

Das mit dem Herkunftsname ist richtig :wink:
In Polen gibt es die Ortschaften wie: Kaczyn, Kaczyna oder Kaczyniec

Sonnigen Gruß
Thomas
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Beitrag von Irmgard »

Katschin/ Katzien/ Kaczyn, Kaczyna oder Kaczyniec erklären dann auch die vielen Schreibweisen.

..schicke ich gerne retour!
Irmgard
Antworten