Das ist bei mir leider auch so.
Vermutlich hat shoutbox.de Probleme mit ihren Servern.
Ich habe auch schon überlegt, ob ich wieder die eigene kleine Shoutbox verwenden soll.
Bei dem alten Server war sie aber teilweise verantwortlich für die starke Belastung des Servers.
Die Autoupdatefunktion müsste ich aber in jedem Fall deaktivieren, sonst erzeugt das einfach zuviel Belastung auf dem Server.
Wenn ich es Morgen schaffe, dann werde ich sie mal wieder aktivieren, sofern es recht ist.
Gruß
Thomas