Trelle

[Claus J.Billet]

Gesucht wird der Namenursprung, bzw. die Deutung des Familiennamens "TRELLE"

Kann hier jemand Auskunft geben

[Irmgard]

Claus, meinst du den Thomas Trelle aus Soest .. so ca 1630?

oder einen aus Frankreich oder doch aus Dänemark?

Irmgard

[Claus J.Billet]

@ Irmgard

Hier die Anfrage:
Zitat:

"Hallo zusammen,
weiss jemand etwas über die Herkunft des Nachnamens "Trelle" ?

Bislang habe ich folgendes dazu gehört:

- Es gibt in Süd-Schweden eine Stadt namens Trelleborg, die ich vor ein paar Jahren
auch schon mal besucht habe. Dort gibt es eine alte Wikinger-Burg. Übermäßig viele Trelles gab es dort im Telefonbuch nicht.

- Ich stamme aus Bochum (ca. 420.000 Einwohner). In der Stadt gab es eine Handvoll Trelles, die fast alle Verwandte waren.
Insgs. scheint der Name eher selten zu sein.

Mein Großvater väterlichseits stammt wohl aus Duisburg.

Ich habe mal gehört, die ethymologische Herkunft könnte sich
von tre lligor (oder so ähnlich) ableiten,
was in irgendeiner Sprache "Drei Löwen" heisst.

Viele Grüße,
Tobias Trelle
--------------------------------

Evtl. hat ja jemand von hier eine "Auflösung"

[Irmgard]

Herrje.. Claus, die Anfrage muß man lesen können

Die vorgebrachten Erklärungsversuche darf man sicher getrost vergessen.

Trelle könnte eine Ableitung von Drill sein.
Drillich ist eine besondere Stoffart
Drillen - etwas verdrillen - drehen - trellen / trillen im Kreis drehen ; entspricht der Trelleborg = Ringburg im Verbund mit anderen.
usw.. man muß! die Örtlichkeit kennen und nur dann kann man versuchen zu ermitteln, was gemeint ist.

Trelle kann aber auch ein franz. Name sein, der "verschrieben" wurde.
Das ließe sich aber ganz schnell feststellen, wenn Tobias nicht in der Ethymologie suchen würde, was ohnehin fragwürdig ist, sondern beim Standesamt anfängt.

Gehe ich nach der Regel, daß Namen ADRESSEN sind, dann stammt der Name sehr wahrscheinlich aus dem Raum 212444 Buchholz (Trelde/ Trelde-Suerhop/ Trelderberg)
Aber auch das lässt sich dann sicher bald feststellen.

Sollte es noch eine weitere (niederländische oder norwegische) Möglichkeit geben, so wird sich Tymberwolf bestimmt noch melden, wenn er nicht schon Ferien macht und er überhaupt so ohne Anhaltspunkte in der Welt suchen mag trollig.. drollig..

netten Gruß.. Irmgard
Nachtrag:
Ist der Flurbegriff "Trelde" für den Namen ursächlich, kann es sich auch um eine Wohnstätte handeln! Wer an der Trelde wohnt ist der Trelle :

Hahn
Flurbereinigung: Zahlreiche Wiesenpfade mit Trelden verschwinden. 1964 Beginn der Aussiedlung von Bauernhöfen. In den folgenden Jahren kommt es auch hier ...
www.gv-hahn-friesenrath.de/sites/geschichte3.htm