Midleja

[Ostpreuße]

Liebe Forianer,

ich suche für einen Freund nach Informationen zum seltenen Familiennamen Midleja. Der FN kommt aus Polen und ist heute dort regional sehr begrenzt in Oberschlesien und zahlenmäßig gering verbreitet.
Ich habe die Vermutung, dass er ursprünglich anders geschrieben wurde oder aus einer anderen Gegend kommt.
Das Internet ist schon befragt, aber nicht sehr aussagekräftig.

Wer kann helfen?

Gruß
Ostpreuße

[Irmgard]

Hallo Ostpreusse,
quasi zum "Einstand" bei Greve :

Ich habe die Vermutung, dass er ursprünglich anders geschrieben wurde oder aus einer anderen Gegend kommt.

so wird es sein! ..und dann kann man auch nichts "suchen", weil man ja nicht weiß, wonach man suchen soll.

Dein Freund muß den "Werdegang" des Namens anhand seiner Daten erforschen. Nur dann weiß man, aus welcher Sparchregion der Namen stammt und nur dann kann man versuchen ihn zuzuordnen.

Der Wortteil -leja kann ebenso -leia / -leyer / -lecha /-leger usw.. lauten usw lauten und hat dementsprechend viel Herkunftsmöglichkeiten.

Schlesien und Umgebung sind klassische Einwanderung- und Durchgangsgebiete und genau das gilt es zu klären: wurde der Name hier gebildet oder angepasst?

netten Gruß und viel Spaß bei Greve,

Irmgard

[Ostpreuße]

Wenn man den FN Mitleger (den es in D und PL gibt) es berlinerisch ausspricht, dann könnte daraus Mitleja werden ...