Trzebiatowski von Schmudde

Bedeutung und Herkunft von Familiennamen können hier besprochen werden.
Bitte als Titel immer nur den Familiennamen angeben.
Antworten
Trzebiatowski von Schmudd

Trzebiatowski von Schmudde

Beitrag von Trzebiatowski von Schmudd »

Julian Hölzer schrieb:<br>Hallo! Suche Informationen zum dem

Namen "Trzebiatowski von Schmudde".



Vielen Dank!<br>julianhoelzer(at)gmx.de
Benutzeravatar
Thorben
Stütze des Forums
Beiträge: 907
Registriert: 29.03.2005 13:28
Wohnort: Lüneburger Heide

RE: Trzebiatowski von Schmudde

Beitrag von Thorben »

dieser link erklärt wohl einiges: Trzebiatowski von Schmudde
Trzebiatowski ist ein herkunftsname zum ort Trzebiatkow. er wurde ua. wohl vor den namen von schmudde gestellt um ihn von anderen familienmitgliedern zu unterscheiden.
worauf Smuda hindeutet liegt wohl im dunkeln
ic gefremman sceal eorlíc ellen oþðe endedæg on þisse meoduhealle mínne gebídan.
Benutzeravatar
Ostpreuße
Mitglied
Beiträge: 95
Registriert: 17.06.2008 20:25
Wohnort: Westfalen

Beitrag von Ostpreuße »

Ich kannte bisher aus diversen KB Westpreußens nur die Variante

- Zmuda von Trzebiatowski -

So macht es auch Sinn, weil letzterer Name die Herkunft dieser Familie klarmacht, also in diesem Fall "die Zmuda aus Trzebiatkow".

Ist doch im Link super erklärt, oder? Ich wünschte, das wäre bei meinem Namen nur halb so klar wie hier. :wink:

Gruß
Ostpreuße
Antworten