Warsing / Wersing

[Irmgard]

ich hätt´da noch einen..*g* :

Rebecca W-A-rsing ´s Papa lebt um 1650 als Schipper in Amsterdam. Sie wird in Quakenbrück 1700 als Taufpatin genannt und heiratet später in Leer einen Schipper aus Amsterdam.

Fast gleichzeitig heiratet in Lübben, Westf. ein 'Unbekannter' W-E-rsing ein Mitglied der Familie ( Cousine?) von der Rebecca Patin ist.

Empfindet Ihr es als sehr unwahrscheinlich, wenn ich daraus schließe, daß Rebecca und der Unbekannte trotz unterschiedlichem Vokal a/e verwandt sind?

Die - beide verbindendende Familie - ist eine u.a. Kohl-Anbauer-Familie mit direktem Handel per Schiff in die Niederlande.

Ich vermute die Bedeutung des Namens WARSING / WERSING entstand durch den Kohltransport/ - handel (Wiersing) .

Stimmt Ihr mir zu oder hat einer gar mehr Daten zu den Warsing / Wersing?

Ich freue mich auf Eure Anregungen und Gedanken dazu!
liebe Grüße.. Irmgard

[eiche]

HI Irmgard,
ein wenig spitzbübisch: was hälst du denn von einer gemeinsamen Quelle Namens Wirsing (Kohl)?
Gruß Peter

[Irmgard]

Ich vermute die Bedeutung des Namens WARSING / WERSING entstand durch den Kohltransport/ - handel (Wiersing)>


peinlich - peinlich - peinlich - ich meinte natürlich Wirsing ...ohne e! Irmgard!*g*
aber im Plattdeutschen /Westf. auch Wersing....Warsing..

oder gibt es noch eine andere Deutuing?

[Hendrik_Kutzke]

---schnipp---schnipp---schnipp---
oder gibt es noch eine andere Deutuing?
---schnipp---schnipp---schnipp---

Christian Benz schrieb:
Übername zu mittelhochdeutsch "wirsic" = schlimm, übel.

viele Grüße
Hendrik

[Irmgard]

aaahhhh noch ein Ubbi ....- watt für ne Verwandtschaft *g*

danke Hendrik -
warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah...danke Christian

shönen Tag und fröhliche Grüße.. Irmgard

[Hendrik_Kutzke]

Moin Irmgard,

die Deutung von Christian muss ja nicht stimmen.
Ich gebe dir mal eine andere :
Der FN Wersing kann sehr gut aus dem RN Wernzo (1111) entstanden sein.
Im Münsterlande (um 1300) finden wir einen Werenzo der Werenzing (part.) genannt wird.
Später entsteht daraus durch Abschleifung Wersing und Warsing.
Wern steht für ""wehren" aus ahd. warjan = wehren, abhalten, schützen.
(Wern = Warn in friesischen Gefilden, dort heißt z.B. Werner auch Warner.)
Die Bedeutung ist gleich. Hieraus dürfte auch die Doppeldeutigkeit des Namens erklärbar sein, der sowohl von einem RN als auch von einen ON, ÖN stammen kann.

Hendrik Kutzke

[Irmgard]

die Deutung von Christian muß für MEINEN Fall nicht stimmen - ansonsten schon.... nur um Mißverständnissen vorzubeugen

tja, da steh ich nun, ich armer Thor und bin so schlau, als wie zuvor

Die schlimmen Ahnen hätten mir rein gefühlsmäßig gefallen können.. nun pflanzt Hendrik wieder Zweifel in mein Herz *seuftz*

warum frage ich auch - vorher war meine Welt so schön heile und alles passte... und nu sind´s vieleicht nur Werner´s die nichtmal verwandt sind

Hendrik, ich weiß nicht, ob ich Dich noch liebe....mach mal ruhig so weiter ..!

liebe Grüße.. Irmgard