Bachträgl

[Bachträgl]

Univ. Prof. Erich Bachträgl schrieb:
Suchanfrage

---

Christian Benz schrieb:
Wie weit läßt sich der Name bislang zurückverfolgen? Wie sah die bzw. eine ursprüngliche(re) Form/Schreibweise aus?



Drei Möglichkeiten fallen mir ein:



1. Variante zu "Bachtrögl", das ist ein indirekter oberdeutscher Berufsname für einen Bäcker. (Im Oberdeutschen wird das "Backen" zu "Bachen", gemeint ist also der "Backtrog", im Diminutiv "-trögl".)



2. "-trägl" im Sinne von Tragen, Träger, Trägler, Trägel. Dies meint nicht nur den Träger eines Gegenstandes (was hier in Verbindung mit einem Bach wenig Sinn ergeben würde) sondern im Speziellen auch einen Lehensträger.



3. Es könnte sich natürlich auch um eine Namenskomposition handeln, bei der die Komponenten "Bach" und "Trägl" nichts miteinander zu tun haben.



Ich persönlich tendiere zu Punkt 1, aber ohne Erforschung der Namensgeschichte bleibt das Gesagte solange nur eine Vermutung bzw. Theorie.