Zitat Thomas Fannasch aus HiN:
...
Der Name “Fannasch“ wurde bis zu einer Anna Fanasch (schreibweise des Namen Fanasch bis 1830 gem. Standesamtunterlagen aus diesem Jahr) geb.: 1676, in der Schweiz/Graubunden/Chur zurückverfolgt!
Die Deutung des Namens beruht auf folgenden Vermutungen:
1. Er wird abgeleitet aus den althochdeutschen asc bzw. den mittelhochdeutschen asch, oder esch von der Esche (Laubbaum).
2. Des weiteren beruht eine Deutung fan (lat) und asch (fan asch) wofür „fan“ gleich Tuch, Gewebe, benennt den Ort der Textilherstellung als heiliges Handwerk und/oder Verehrung der Göttin als Schicksalsweberin, der an einer Esche „asch“ ausgeübt worden ist.
3. Weiter wird vermutet das der Name tschechischen Ursprungs ist, er leitet sich aus dem Vornamen Vaclav ab (frühere Schreibweisen: Vanas, Vanac, Vanek).
4. Es wird auch vermutet Von Asch (mittelhochdeutsch der Siedler an der Esche).
Weiter sind noch Familienzweige aus den Niederlanden, wie Van Asch, van Wijck oder Vonasch die Französische Schreibweise und eine Schreibweisenveränderung Janasch aus dem Österreichischen Kreis Kärnten noch nicht weiter erforscht.
Ich wäre dankbar auf diesem Wege noch mehr von meinem Familiennamen zu erfahren.
Vielleicht fällt euch ja noch was ein?
Mfg Andreas
?