Puskeppeleit

[Puskeppeleit]

Der Name stammt aus Ostpreussen - vermutlich Ragnit. Wer weiß die Bedeutung?

[Irmgard]

Kategorie:Ort in Litauen - Wikipedia
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie. Wechseln zu: Navigation, Suche.
Puskeppel (Puskeppelies). Artikel in der Kategorie "Ort in Litauen" ...
de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Ort_in_Litauen

wie schnell man doch mit Google entzaubert..
"l/eit" ist ein littauisches Anhängsel zur Bildung eines Familiennamens.

[Gast]

Hallo liebes Forum,

habe mir den Namen Puskeppeleit von einer Expertin über 'Namen aus Ostpreußen' erklären lassen.

Hallo Manni,
der Name Puskeppeleit bedeutet Sohn des "halben Brotlaib", also eines armen Mannes.

Beate

Freundliche Grüße
Manni

[Schneehuhn]

Habe mir von meiner Großmutter erklären lassen: Puskeppeleit bedeutet "halbes Brot".Die Variante , dass der Name aus Puskeppeln stammt ist in unserer Familie ebenfalls bekannt.

Mit freundlichen Grüssen
Monika P.

[Irmgard]

Das Wissen um den Begriff Puskeppel in der einen Sprache setzt nicht voraus, daß er in einer anderen Region ebenso gedeutet wird - siehez.B. : Merder

Die Ableitung eines Familiennamens von einem Ort aus dem man stammt, ist jedenfalls 99% wahrscheinlicher!

schönen Gruß.. Irmgard

[eva p.]

Meine Puskeppeleit-Vorfahren stammen aus Ragnit. Wäre es nicht möglich, da diese Gegend Einwanderungsgebiet war (Salzburger, Hugenotten, etc...), dass sich der Name ganz anders ableitet - z.B. Keppler - und dann mit Pus- und -leit litauisiert wurde ? Würde mich interessieren, ob eine solche Deutung auch denkbar wäre.

Viele Grüße.. Eva P.

[Joachim v. Roy]

Anmerkungen eines alten ostpreußischen Familienforschers (dem spekulative Namensforschungen fremd sind):

Die 1785 erschienene Topographie Ostpreußens weist im 'Litthauischen Cammer-Departement' das Dorf 'PUSCHKEPPELN an der Arge' aus, das zu Heinrichswalde eingepfarrt war (Amtsbezirk Balgarden). Gleichfalls zu Heinrichswalde eingefarrt war der nahegelegene sog. 'kölmische' Weiler PUSKEPPELN, der jedoch zum Amtsbezirk Linkuhnen gehörte.

Das vorgenannte Dorf Puschkeppeln, das im 19. Jahrhundert (so noch Müllers Großes Deutsches Ortsbuch von 1938) - wie der gleichnamige Weiler - PUSKEPPELN geschrieben wurde, wurde im 20. Jahrhundert 'eingedeutscht' in ARGENFELDE. Es lag 12 km südwestlich von Tilsit bzw. 17 km westsüdwestlich von Ragnit – siehe: http://www.webarchiv-server.de/pin/land ... arte47.htm

Die in der 'Memelland-Liste' ausgewiesenen Familiennamen PUSKEPEL und PUSKEPPELEIT (siehe:
http://www.ortsfamilienbuecher.de/memelland/ ) dürften ihren Ursprung in dem Dorf oder kölmischen Weiler PUSKEPPELN haben. An eine 'Litauisierung' des Familiennamens Keppler glaube ich nicht.

MfG

[Irmgard]

womit wir wieder beim Anfang wären..

Aber nur mal so weitergesponnen.. wo soll 'Pus' hergekommen sein? Welche Bedeutung hat es?

Es gibt den FN 'Pus' im Niederländischen, im Belischen, im Norwegischen, Im Dänischen..
Es gibt den FN 'Keppel' im Niederländischen..

Wenn man tatsächlich von einer so ungewöhnlichen Konstellation und Namenneubildung ausgeht, dann hilft nur forschen! Eine solche "Kreation" wurde urkundlich festgehalten und geschah nicht von jetzt auf gleich.

Ansonsten gilt: Herkunftsname - der Sinn des Wortes hat ausser der Nennung der Herkunft keine weitere Bedeutung.
netten Gruß.. Irmgard

[Joachim v. Roy]

Natürlich HERKUNFTSNAME! Was denn sonst?

MfG

[Irmgard]

warum so ruppig?

Eva wollte die Möglichkeit einer anderen Herkuft / Ursuche abklären.
Ein : Herkunftsname BASTA! kann da nicht die Antwort sein.
Durch die Aufzählung der Orte sowie der Vorkommen der Namenteile, wird ihre Vermutung der Salzburger und/oder Hugenotten unwahrscheinlicher, als durch ein "BASTA!".
Allerdings bin ich alt genug um zu wissen, daß es immer auch Ausnahmen geben kann. In diesem Fall unwahrscheinlich zwar, aber Zweifel sind da, um mit Argumenten oder Erkenntnis ausgeräumt zu werden.

schönes Wochenende!.. Irmgard