Cardell oder Kardell

Bedeutung und Herkunft von Familiennamen können hier besprochen werden.
Bitte als Titel immer nur den Familiennamen angeben.
Antworten
Cardell oder Kardell

Cardell oder Kardell

Beitrag von Cardell oder Kardell »

M.Schumacher schrieb:<br>aus dem Bergischen ?
Friedhard_Pfeiffer
Stütze des Forums
Beiträge: 853
Registriert: 02.08.2005 21:07

Cardell

Beitrag von Friedhard_Pfeiffer »

Hallo,
ein Wappen Kobes v. Cardell ist veröffentlicht im Siebmacher, Band Schlesien Abgestorbene 1. Teil, Seite 53, Tafel 40. Sie dürften deshalb aus Schlesien stammen.
Mit freundlichen Grüßen
Friedhard Pfeiffer
Benutzeravatar
T.Schmid
VIP Mitglied
Beiträge: 366
Registriert: 27.07.2005 13:54
Wohnort: 89542 Herbrechtingen
Kontaktdaten:

Beitrag von T.Schmid »

Kardell:
1. Karde, Berufsname für den Wollkämmer. Karde = mit der Weber-Karde wurde früher Wolle bzw. Wollgewebe gekämmt.
2. rheinl. Dialekt, für jemanden der an einem steilen Abhang lebte.
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Beitrag von Irmgard »

cardel(l) - Kordel - ein Kordelmacher
[niederl. kardeel < afrz. cordel = Tau, zu lat. chorda = Darmsaite] (Seemannsspr.)

In Schlesien würde ich den Ursprung nicht vermuten.. aaaaber... etwas Ahnenforschung...
...Irmgard
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Antworten