Bedeutung von Familiennamen

[Thomas]

Hallo,

da auch hier im Forum immer wieder nach der Bedeutung von Familiennamen gefragt wird, möchte ich die Aufmerksamkeit auf das Namenlexikon auf dieser Seite lenken.
Bitte tragen Sie Ihre Anfrage oder Antwort doch auch in das Namenlexikon ein.
Dort sind die Namen alphabetisch sortiert und es kann nach einem Namen gesucht werden.
Momentan sind dort schon über 1800 Bedeutungen eingetragen. Je mehr Namen es werden, desto erfolgreicher wird die Suche sein.
Ich finde es immer schade, wenn die Anfragen und Antworten "nur" im Forum erfolgen und nach kurzer Zeit aus dem Blickwinkel verschwinden.
Es steckt ja auch eine Menge Erfahrung und etwas Aufwand in der Beantwortung der Anfragen, da sollten sie auch jederzeit gut abrufbar bleiben.

Viele Grüße
Thomas

[Irmgard]

Hm...
mein Hobby ist u.a. die Deutung von Namen und ergab sich durch die Ahnenforschung, die ich nicht nur auf das Sammeln von Daten beschränke sondern gerne mit Leben fülle. Dazu lese ich sehr viel.

Meine "Deutung" beruht somit nur auf angelesenem Wissen.

Ein Lexikon verfürt zu denken: "das steht im Lexikon, dann muss es so sein". Steht etwas Falsches im Lexikon oder wird 3x unwidersprochen behauptet, so wird es zur Wahrheit und somit könnte Ihre Sammlung schaden nehmen.

Ich schreibe gerne in Foren, weil gerade dort die Möglichkeit besteht, eine andere Meinung - ein anderes Wissen - eine andere Auslegung zu diskutieren. Deshalb versuche ich dort auch gerne eine Quelle zu benennen.
In den meisten Fällen ist eine eindeutige Klärung m.M.nach eh kaum möglich; dazu waren unsere Vorfahren zu "einfallsreich".

Ausserdem... wenn schon alles geklärt wäre, was sollte ich dann schreiben???

Gerne können Sie aber, wenn Sie eine Deutung für Wert befinden, diese in Ihr Verzeichnis aufnehmen - vieleicht mit dem Vermerk : unter Vorbehalt;
so wie ich meine Beiträge auch trotz aller Sorgfalt verstanden wissen möchte.

schönen Gruss.. Irmgard

[Thomas]

Hallo Irmgard,

vielen Dank für diesen Hinweis. Ich muß gestehen, daß ich an diesen Aspekt bisher noch nicht gedacht hatte.

Allerdings besteht auch bei diesem Namenlexikon die Möglichkeit, eine Ergänzung zu einer bestehenden Erklärung beizutragen. Somit hat man ähnliche Möglichkeiten der Meinungsäußerung wie bei einem Forum.

Um den Beiträgen aber keinen dogmatischen Charakter zu verleihen, werde ich einen entsprechenden Hinweis des Vorbehalts auf der Startseite des Namenlexikon einbauen.

Viele Grüße
Thomas

[Christian]

Hallo Thomas,

auf die Gefahr hin mich zu wiederholen - aber ich wollte einfach nur nochmal sagen, dass ich Dein Lexikon toll finde und bedanke mich auf diesem Wege nochmal dafür, dass du es mir auch für meine HP zur Verfügung stellst.

Das schöne an dem Lexikok ist ja auch, - wie du bereits sagtest - dass es sich laufend ergänzen aber auch im Falle eines Falles einfach korrigieren läßt. Ein Buch müßte man da erst wieder neu auflegen...

Irmgards Einwand ist gewiß berechtigt, Dein Hinweis schadet in diesem Zusammenhang also sicherlich nicht und ist sinnvoll. Ich habe mich zwar bisher bemüht an der Form meiner Eintragungen erkennen zu lassen, ob ich mich auf bereits vorhandenes (und erforschtes) Quellenmaterial stütze oder ob es sich um eine eigene Vermutung und Deutung handelt, wobei ich dies durch Formulierungen wie "vermutlich..." o. ä. kenntlich mache. Bleibt nur die Frage offen, wie genau dies andere nehmen und nehmen werden. Nicht zuletzt kann natürlich auch eine vermeintlich sichere Namensdeutung, die sich in vorhandener Literatur findet, Mängel aufweisen.

Gruß,
Christian.