Vielleicht bedeutet Trimborn eine Quelle an den Hecken. Zwischen Hammelburg und Bad Kissingen in Franken gibt es übrigens ein Trimberger Ländchen und eine Trimburg, also kann vielleicht ein Blick in das Handbuch der Historischen Stätten Band Bayern weiter helfen.
Gruß aus Bonn!
ganz besonders der Gruß aus meiner Heimat freut mich!
dun me ens de Rhing jröße, jo Leevje?!
irmgard
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.
Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
