Pöpken

Bedeutung und Herkunft von Familiennamen können hier besprochen werden.
Bitte als Titel immer nur den Familiennamen angeben.
Antworten
Pöpken

Pöpken

Beitrag von Pöpken »

jochen pöpken schrieb:<br>ich interessiere mich über die herkunft des namens pöpken oder poepken, bedeutung, ursprung, erstmalige erwähnung.<br><hr width="25%">Christian Benz schrieb:<br>Pöpken/Popken ist eine heute übliche Form zu Pope, Popke, Popponis, Poppeke und geht auf einen sogenannten Lallnamen - vermutlich zu Robert ("Roppo", "Roppke") - zurück. Poppe kann aber auch ein Herkunftsname sein (im heutigen Polen). Das mhd. poppe bedeutet weiterhin auch "Großtuer", somit könnte hier also zudem auch ein Übername vorliegen.<br><hr width="25%">Diana Pöpken schrieb:<br>Pöpken's waren früher ostfriesiche Pazefisten.<br>---
René

Pöpken

Beitrag von René »

Pop(p), Pöpke, Pöpken - niederdeutsch für Puppe. Heute nicht mehr gebräuchlich als Bezeichnung für Verkleidung, Umhang oder Maske(!); im Sinne von "sich verpuppen". Die Endung "-ke" ist die Verkleinerungsform - vergl. auch niederl. pop/popken.

Naheliegend ist eine Deutung im Sinne von "Maske"; jmd. der eine Maske aufsetzt/sich verstellt/aus dessen Mimik man nichts lesen kann.
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Pöpken

Beitrag von Irmgard »

nööö is nicht naheliegend.. eher sogar unwahrscheinlich.

netten Gruß und schönen Montag!
Irmgard
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
René

Pöpken

Beitrag von René »

@Irmgard: Wieso lehnst du eine logische Erklärung ab, ohne für die Ablehnung eine Begründung zu geben? Durch solch oberflächliches Arbeiten irritierst du die Leute nur!
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Pöpken

Beitrag von Irmgard »

ich irritiere *g

oberflächlich ist nur deine Vermutung!

Erklärung siehe Beitrag "Gastrein"

netten Gruß.. Irmgard
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Antworten