Anonym schrieb:<br>Hallo, ich suche alles über den Namen Flottweg.
Hoffe ihr könnt mir weiterhelfen.
Gruß Jürgen <br>---
Flottweg
-
Tymberwolf
- VIP Mitglied
- Beiträge: 464
- Registriert: 11.01.2007 18:42
Re: Flottweg
Jürgen, AllesJürgen hat geschrieben:Hallo, ich suche alles über den Namen Flottweg.
Flottweg FN aus dem ÖN Flottweg am Bach Flottbek nach/von Flottbek zu/her.
http://land.heim.at/podersdorf/221462/id49.htm
(Tipp: Manchmal ändert sich der Name zu Flotweg und Fothweg).
Ich würde mal damit anfangen:
Flotweg, Catharina Margarete
* um 1726 in Schleswig-Holstein/Stormarn
+1. Mai 1791
http://www.peter-doerling.de/Geneal/Stormarn_Kk.gif
www.peter-doerling.de
http://www.familie-greve.de/modules.php ... nk&cid=241
http://www.peter-doerling.de/Geneal/Eic ... ienC_F.htm
http://www.peter-doerling.de/Geneal/Doerling_Excel.htm
http://www.peter-doerling.de/Geneal/Tri ... ienC_E.htm
(Flothweg, Flotweg)
Tymberwolf
Zuletzt geändert von Tymberwolf am 19.12.2007 19:05, insgesamt 1-mal geändert.
-
Irmgard
- Stütze des Forums
- Beiträge: 7019
- Registriert: 25.12.2002 15:29
RE: Re: Flottweg
der Name beschreibt / benennt eine Örtlichkeit / einen Wohnplatz, aber ob damit ein "flotter Weg" gemeint ist, halte ich für eher doch sehr unwahrscheinlich. Aber man weiß ja nie
Flot(t) / Flot(h) = Flut ->fluten ->überfluten (fließen) und entspricht slawisch:'bloto' = Sumpf
ob <weg> den Weg meint? den Sumpfweg also?
Ebenso und wohl wahrscheinlicher, liegt hier eine Verschreibung vor und die Silbe entwickelte sich aus >wech<=wick/wisch, was Wiese meint.
Damit hätte man die Örtlichkeit einer Sumpfwiese, bzw. eine Wiese, die regelmäßig überflutet wird.
Oder die Silbe meinte -bek = bach? könnte sein, halte ich jedoch für wenig wahrscheinlich, weil diese Schreibweise nicht ungewöhnlich wäre und eine Verschreibung auf -weg somit fraglich ist.
Eine andere Ursache zur Bildung des FN ist der Ort Floth. Kam der erste ohne FN von dort, dann bildet man den Namen im Adjektiv durch Anhängen eines Suffix wie -er/ -lich/ -ig usw.. Man hängte aber nicht einfach an, sondern setzte einen Verbindungsbuchstaben dazwischen, der das Wort begrenzen soll. Damals gab es dazu mehr Auswahl, als in unserer heutigen Schreibregel (Verbindungs -s). Somit könnte der Name auch ein Herkunftsname zum Ort Floth sein : man war ein Floth-w-ig.
Ob nun die Herkunft aus Floth oder Flottbek oder anderswoher, das erfährt man nur, wenn man anhand seiner eigenen Familiendaten von Urkunde zu Urkunde zurück forscht.
Der Wortsinn hat jedenfalls keinerlei Bedeutung für den FN, sondern nur für den Ort/ die Örtlichkeit. Der Name ist eine Adresse.
netten Gruß.. Irmgard
Flot(t) / Flot(h) = Flut ->fluten ->überfluten (fließen) und entspricht slawisch:'bloto' = Sumpf
ob <weg> den Weg meint? den Sumpfweg also?
Ebenso und wohl wahrscheinlicher, liegt hier eine Verschreibung vor und die Silbe entwickelte sich aus >wech<=wick/wisch, was Wiese meint.
Damit hätte man die Örtlichkeit einer Sumpfwiese, bzw. eine Wiese, die regelmäßig überflutet wird.
Oder die Silbe meinte -bek = bach? könnte sein, halte ich jedoch für wenig wahrscheinlich, weil diese Schreibweise nicht ungewöhnlich wäre und eine Verschreibung auf -weg somit fraglich ist.
Eine andere Ursache zur Bildung des FN ist der Ort Floth. Kam der erste ohne FN von dort, dann bildet man den Namen im Adjektiv durch Anhängen eines Suffix wie -er/ -lich/ -ig usw.. Man hängte aber nicht einfach an, sondern setzte einen Verbindungsbuchstaben dazwischen, der das Wort begrenzen soll. Damals gab es dazu mehr Auswahl, als in unserer heutigen Schreibregel (Verbindungs -s). Somit könnte der Name auch ein Herkunftsname zum Ort Floth sein : man war ein Floth-w-ig.
Ob nun die Herkunft aus Floth oder Flottbek oder anderswoher, das erfährt man nur, wenn man anhand seiner eigenen Familiendaten von Urkunde zu Urkunde zurück forscht.
Der Wortsinn hat jedenfalls keinerlei Bedeutung für den FN, sondern nur für den Ort/ die Örtlichkeit. Der Name ist eine Adresse.
netten Gruß.. Irmgard
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.
Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!