Kutsch

Bedeutung und Herkunft von Familiennamen können hier besprochen werden.
Bitte als Titel immer nur den Familiennamen angeben.
Benutzeravatar
Hendrik_Kutzke
Stütze des Forums
Beiträge: 1124
Registriert: 08.04.2004 11:04

Beitrag von Hendrik_Kutzke »

Manni hat geschrieben::oops: Verzeihung!
Kutsch = Kutschka = Kutschke:
Original:
Kutsch: Kutschka, Kutschke:

ach so, ja, das geht , landschaftlich motivierte Varianten.

Hendrik
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Beitrag von Irmgard »

ooch....

SUSEMIHL ist eine Eindeutschung des wendisch-slawischen Cu(d)zo-mil ...

keine Verbindung? keine Möglichkeit?
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Benutzeravatar
Hendrik_Kutzke
Stütze des Forums
Beiträge: 1124
Registriert: 08.04.2004 11:04

Beitrag von Hendrik_Kutzke »

Irmgard hat geschrieben:ooch....

SUSEMIHL ist eine Eindeutschung des wendisch-slawischen Cu(d)zo-mil ...

keine Verbindung? keine Möglichkeit?
neieieieieieien!
Die These ist schon falsch!

Hendrik
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Beitrag von Irmgard »

is ja guuuuut - nich gleich knutschen... *g
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Benutzeravatar
Hendrik_Kutzke
Stütze des Forums
Beiträge: 1124
Registriert: 08.04.2004 11:04

Beitrag von Hendrik_Kutzke »

Irmgard hat geschrieben:is ja guuuuut - nich gleich knutschen... *g
also gut, schaut doch mal Kutschmühle in Neumark,
der Namen wegen der Kutsche die das Korn liefert?
Könnte sein.
ich mach jetzt Schluß.
Hendrik
Zuletzt geändert von Hendrik_Kutzke am 16.11.2005 17:39, insgesamt 1-mal geändert.
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Beitrag von Irmgard »

nur ein Gedankengang.. angeregt durch "Mühle"..

mhd. gouch stm. “Tor, Narr” (Lexer I, Sp. 1057) weitesgehend = drehen, durchdrehen..
im Vergleich:
Viller Mühle in Goch - also die Goch-Mühle..das Goch-(Mühle)-dorf..

Schade, daß ich von der Sprache keine Ahnung habe - deshalb bin ich nu auch kusch! ... Irmgard

Variante?
Gutsch, der; -[e]s, Gütsche [zu → Guss, eigtl. = →Ausguss (2)] (schweiz.): 1. Regenguss. 2. →Guss
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Beitrag von Irmgard »

wegen der Kutsche die das Korn liefert?
Könnte sein.
.........................*gggg

klar, jeder arme Bauer hatte eine Kutsche..
und natürlich saßen in Kutschen oft Säcke...

...auf die mögliche Verwandtschaft der Wörter Kutsch und gouch kam ich auch durch die Verwendung des Wortes gouchieren. Womit man eine fast vergessene Handwerkskunst bezeichnet, die das Herstellen von winzigkleinen Kugeln ("Wasser" spielt dabei ebenfalls eine Rolle), sowie deren kreisförmigen Anbringung auf Metall benennt. Zu sehen auf altem Schmuck - heute noch bekannt in Portugal.

Ich kann Gedanken denken, was? *lol*
der Gedanke ist aber mindestens so schön wie <Kutsche>
...Irmgard
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Irmgard
Stütze des Forums
Beiträge: 7019
Registriert: 25.12.2002 15:29

Beitrag von Irmgard »

eine weitere wahrscheinlichere Möglichkeit :

http://www.familie-greve.de/index.php?n ... pic&t=4326
Gewöhnlich glaubt der Mensch, wenn er nur Worte hört, es müsse sich dabei doch auch was denken lassen.

Fam.-Nam.-Bildung und Wort-/Begriff-Erklärung sind zweierlei! Wort- bzw. Begriff-Erklärungen führen zur Personifizierung eines Fam.-Namens und sind unbewiesene Spekulationen! Tatsächlich sind Fam.-Namen Adressen (wie ihre adligen Vorbilder) nach regionalen Regeln gebildetet aus Orts-/Örtlichkeitsnamen =Herkunftsnamen, die sich manchmal fälschlich als Worte lesen!
Benutzeravatar
Hendrik_Kutzke
Stütze des Forums
Beiträge: 1124
Registriert: 08.04.2004 11:04

Beitrag von Hendrik_Kutzke »

T.Schmid hat geschrieben:
Was sie aber nicht gemacht habe, ist die Zeitschiene bedacht
Was meinst du damit? Das es das Wort (Kutsche) noch nicht so lange gibt wie FN.
... weil das Thema gerade wieder aktuell ist,
bin ich Thomas noch eine Antwort schuldig.

Ja, der FN Kutsch ist älter als die Bezeicnung <Kutsche> für das Gefährt. :-)

Hendrik Kutzke
Antworten